À۳⠰©±Ù¼¼¼ö 5.7%, Á¾Çռҵ漼¼ö 3.5% Áõ°¡
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2006-06-21 ¿ÀÀü 10:02:00
±¹¹ÎºÎ´ã·ü 25.6%.. Àü³âº¸´Ù 1.0%P »ó½Â

(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ȲÁ¤¿ì ±âÀÚ = Áö³­ÇØ 'À¯¸®¾Ë Áö°©'À¸·Î ºÒ¸®´Â °©±Ù¼Òµæ¼¼(°©±Ù¼¼) Áõ°¡À²ÀÌ °³Àλç
¾÷ÀÚ µîÀÌ ÁÖ·Î ºÎ´ãÇÏ´Â Á¾Çռҵ漼 Áõ°¡À²À» ¿ôµ· °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¶Ç Á¶¼¼ºÎ´ã·ü°ú ±¹¹ÎºÎ´ã·üµµ Àü³âº¸´Ù »ó´çÆø ³ô¾ÆÁ³´Ù.


¡Þ °©±Ù¼¼ Áõ°¡À² 5.7%, Á¾Çռҵ漼 Áõ°¡À² 3.5%

21ÀÏ ±¹È¸¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³°¡ Æì³½ 2005³âµµ ¼¼ÀÔ¼¼Ãâ °á»ê ºÐ¼®º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ ¼Òµæ¼¼ ¼¼¼ö´Â 24Á¶6
õ505¾ï¿øÀ¸·Î Àü³âº¸´Ù 5.2% Áõ°¡Çß´Ù.

ÀÌÁß °©±Ù¼¼´Â 10Á¶3õ822¾ï¿øÀÌ °ÈÇô Àü³âÀÇ 9Á¶8õ186¾ï¿ø¿¡ ºñÇØ 5õ636¾ï¿ø, 5.7% Áõ°¡Çß´Ù.

Á¾Çռҵ漼 ¼¼¼ö´Â 4Á¶6õ70¾ï¿øÀ¸·Î Àü³âÀÇ 4Á¶4õ529¾ï¿ø¿¡ ºñÇØ 1õ541¾ï¿ø, 3.5% ´õ °ÈÇû´Ù.

ÀÌ °°Àº ½ÇÀûÀº 2005³â º»¿¹»ê°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ °©±Ù¼¼´Â 8.8% ¸¹Àº ¹Ý¸é Á¾Çռҵ漼´Â 11.5% ÀûÀº ±Ô¸ð´Ù.
¶Ç Á¤ºÎ°¡ À۳⠰¡À» Á¦ÃâÇÑ Ãß°æ°ú ºñ±³ÇÏ¸é °©±Ù¼¼´Â 3.0% Àû°í Á¾Çռҵ漼´Â 1.4% ¸¹´Ù.

´Ù¸¸ Áö³­ÇØ °©±Ù¼¼ ¼¼¼ö Áõ°¡À²Àº 2003³â(9.8%)°ú 2004³â(17.4%)¿¡ ºñÇØ Å« Æø µÐÈ­µÆ´Ù.

¼¼ ¹ø°·Î ±Ô¸ð°¡ Å« ¾çµµ¼Òµæ¼¼´Â 4Á¶4õ521¾ï¿øÀÌ °ÈÇô Àü³âÀÇ 3Á¶8õ387¾ï¿øº¸´Ù 16.0% ±ÞÁõÇß´Ù. ÀÌ
´Â 2004³â 171¸¸°ÇÀÌ´ø °³Àξ絵 °Ç¼ö°¡ 10.7% Áõ°¡ÇÑ 189¸¸°ÇÀ¸·Î ±ÞÁõÇÑ µ¥´Ù ºÎµ¿»ê°¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇß±â
¶§¹®À¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.

ÅðÁ÷¼Òµæ¼¼´Â 4õ36¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 34.4% Áõ°¡¸¦ ±â·Ï, °¡Àå ³ôÀº Áõ°¡À²À» ³ªÅ¸³Â´Ù.

¹Ý¸é ÀÌÀڼҵ漼 ¼¼¼ö ½ÇÀûÀº 2Á¶3õ112¾ï¿øÀ¸·Î Àü³âº¸´Ù 10.6% °¨¼ÒÇߴµ¥ ÀÌ´Â °³ÀÎÀúÃ༺ ¿¹±ÝÀÌ 5
Á¶¿ø Á¤µµ °¨¼ÒÇß°í Æò±Õ ¼ö½Å±Ý¸®µµ 0.29%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁø µ¥ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.

ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ´Â Áö³­ 2¿ù ±¹¼¼¼öÀÔÀ» ¹ßÇ¥Çϸ鼭 ¼Òµæ¼¼ ¼¼ºÎÇ׸ñº° ½ÇÀûÀº °ø°³ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

±¹È¸¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³´Â Á¤ºÎ°¡ º»¿¹»ê ÀÛ¼º °úÁ¤¿¡¼­ Á¾Çռҵ漼, ¾çµµ¼Òµæ¼¼, À»±Ù¼Òµæ¼¼¸¦ °ú´ë Àü¸ÁÇÑ ¹Ý
¸é ±Ù·Î¼Òµæ¼¼´Â °ú¼Ò Àü¸ÁÇßÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.


¡Þ ±¹¹ÎºÎ´ã·ü 25.6%..Àü³â´ëºñ 1.0%P »ó½Â

¼¼¼ö Áõ°¡¿Í ±¹¹Î¿¬±Ý.°Ç°­º¸Çè.°í¿ëº¸Çè µî °¢Á¾ »çȸº¸À强 ºÎ´ã±Ý Áõ°¡¿¡ ÀÇÇØ Áö³­ÇØ ±¹¹ÎºÎ´ã·ü°ú
Á¶¼¼ºÎ´ã·üÀÌ ºñ±³Àû Å« Æø »ó½ÂÇß´Ù.

±¹È¸¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³°¡ ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ¿¡¼­ ÇùÁ¶¹ÞÀº ÀáÁ¤Ä¡¶ó°í ¼Ò°³ÇÑ 2005³â ±¹¹ÎºÎ´ã·ü, Á¶¼¼ºÎ´ã·ü, »çȸº¸
ÀåºÎ´ã·üÀº °¢°¢ 25.6%, 20.2%, 5.4% µîÀ̾ú´Ù.

2004³â°ú ºñ±³ÇÏ¸é ±¹¹ÎºÎ´ã·üÀº 1.0%Æ÷ÀÎÆ®, Á¶¼¼ºÎ´ã·üÀº 0.7%Æ÷ÀÎÆ®, »çȸº¸ÀåºÎ´ã·üÀº 0.3%Æ÷ÀÎÆ®
°¢°¢ »ó½ÂÇÑ ¼öÄ¡´Ù.

ÃÖ±ÙÀÇ ±¹¹ÎºÎ´ã·üÀº 2002³â 24.4%, 2003³â 25.3%, 2004³â 24.6% µîÀ» ³ªÅ¸³Â°í °°Àº ±â°£ Á¶¼¼ºÎ´ã·ü
Àº 19.8%, 20.4%, 19.5% µîÀ̾ú´Ù.

±¹È¸¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ 1ÀÎ´ç ½ÇÁú ±¹¹ÎÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 2002¡­2005³â 1¸¸2õ¡­1¸¸4õ´Þ·¯¸¦ ³ªÅ¸
³½ Á¡À» °¨¾ÈÇØ °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ȸ¿ø±¹ Áß ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ» º¸¿´´ø ½Ã±âÀÇ ±¹°¡º° Æò±Õ ºÎ´ã·ü ¼ö
ÁØ°ú °æÁ¦±Ô¸ð, Àα¸±¸Á¶ µîÀ» °í·ÁÇØ ÃßÁ¤ÇÑ °á°ú 2005³â ±âÁØ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀûÁ¤ ±¹¹ÎºÎ´ã·ü°ú Á¶¼¼ºÎ´ã
·üÀº °¢°¢ 25.7%, 21.1%·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ´Â 2005³â ½ÇÀûÄ¡ÀÎ 25.6%, 20.2%¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±¹¹ÎºÎ´ã·ü°ú Á¶¼¼ºÎ´ã·üÀÌ °æ
Á¦±Ô¸ð µî¿¡ ºñÃç ÀûÁ¤ ¼öÁØÀ¸·Î ÆǴܵȴٴ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

(³¡)

ÀÌÀü±Û AHA »õ ½ÉÇ÷°ü °Ç°­Áöħ
´ÙÀ½±Û ¿©Çà°æºñ ¾î¾Áö ½Î´Ù Çß´õ´Ï¡¦
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.