¡°±úÁö±â ½¬¿î Çѱ¹ °æÁ¦¡± ¿Ü±¹¾ð·Ð ÀÕ´Ü °æ°í
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2004-08-31 ¿ÀÀü 9:49:00
[µ¿¾ÆÀϺ¸]Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¿ä ¿Ü±¹ ¾ð·ÐÀÇ ºÎÁ¤Àû º¸µµ°¡ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Ù.

¾Æ½Ã¾È ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³ÎÀº 30ÀÏ ¡®¼ºÀå¿¡ ȸÀǸ¦ Ç°°Ô ÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦ÁöÇ¥¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ºÐ¼®±â»ç¿¡
¼­ ¡°±¹³» ¼Òºñ½ÃÀå À§Ãà°ú ¹ÝµµÃ¼ µî ÁÖ·Â Ç°¸ñÀÇ ¼öÃâ µÐÈ­·Î ÃÖ±Ù Çѱ¹ÀÇ »ê¾÷ È°µ¿ÀÌ ±â´ëÄ¡º¸´Ù ÈÎ
¾À ¸ø ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

ÀÌ ½Å¹®Àº ¡°ÀÌ ¶§¹®¿¡ Çѱ¹ÀÇ ¡®±úÁö±â ½¬¿î °æÁ¦(fragile economy)¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù¡±
°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

½ÇÁ¦ Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é ¡â7¿ù Á¦Á¶¾÷ °øÀå°¡µ¿·üÀÌ Àü´Þº¸´Ù 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁø 79.4%¿¡ ±×ÃÄ 3°³¿ù ¿¬
¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ º¸¿´°í ¡â¹Î°£¼Òºñµµ 2003³â 1¡¤4ºÐ±â(1¡­3¿ù) ÀÌÈÄ 5ºÐ±â ¿¬¼Ó Àü³â µ¿±â´ëºñ °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç
¡â7¿ù ¼öÃâÁõ°¡À²(38.4%)µµ 5¿ù(42%)°ú 6¿ù(38.5%)¿¡ ºñÇØ ¶³¾îÁ³´Ù.

ÀÌ ½Å¹®Àº ¼­¿ï ÁÖÀç ¾¾Æ¼ÀºÇà ¿¬±¸¿øÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ¡°»ý»ê, Àç°í, ¼öÃâ µî ¸ðµç ¸é¿¡¼­ Çѱ¹ ¹ÝµµÃ¼»ê
¾÷ÀÇ ¼ºÀå µÐÈ­°¡ °¨ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Á¤º¸±â¼ú(IT) °ü·Ã Á¦Ç°ÀÇ ÅðÁ¶°¡ ¼öÃâ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÃÄ Çѱ¹ °æ
Á¦¸¦ ¾àÈ­½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÇì·²µåÆ®¸®ºå(IHT)Àº 26ÀÏ ¡°Çѱ¹ ÄÚ½º´Ú ½ÃÀåÀÌ ÁÖ°¡ Ç϶ô, ÀÚ±Ý ºÎÁ·, ¾ó¾îºÙÀº
ÅõÀÚ ½É¸®·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÇöÀç ÄÚ½º´ÚÁö¼ö´Â 1997³â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ÃÖÀúÁ¡À̾ú´ø 607Æ÷ÀÎ
Æ®¿¡¼­ Àý¹Ý °¡±îÀÌ·Î ¶³¾îÁ³´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù.

IHT´Â ÄÚ½º´Ú ½ÃÀå ºØ±«ÀÇ ÀÌÀ¯·Î µî·Ï±â¾÷ÀÇ ÁÖ°¡Á¶ÀÛ, ȸ°èºÎÁ¤, ÀÚ±ÝÀ¯¿ë µîÀ» ²ÅÀ¸¸é¼­ ¡°ÇâÈÄ °³
¼± Á¶Áüµµ °ÅÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

È«ÄáÀÇ ¿µÀÚÁö »ç¿ì½ºÂ÷À̳ª¸ð´×Æ÷½ºÆ®(SCMP)´Â 27ÀÏ Àα¸ °í·ÉÈ­ ¹× Ãâ»êÀ² ÀúÇÏ°¡ ÇâÈÄ Çѱ¹ °æÁ¦¼ºÀå
ÀÇ °É¸²µ¹ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù. ÀÌ ½Å¹®Àº ¡°Çѱ¹ÀÌ Àα¸ °í·ÉÈ­·Î °í¹Î¿¡ ºüÁ³´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ·Î ÀÎÇØ
Çѱ¹ÀÇ ±¹Á¦°æÀï·ÂÀÌ ¶³¾îÁú »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀþÀº ³ëµ¿Àα¸°¡ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÒ ¿¬±Ý, »çȸº¹Áö ºÎ´ãµµ ÈξÀ ¹«°Å
¿öÁú °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

ÀÌÀü±Û ź»ý 35µ¹ ¸ÂÀº ÀÎÅͳݡ¦"°¥ ±æ ¸Ö´Ù"
´ÙÀ½±Û ½ÉÀ帶ºñ ¿øÀÎ 9°¡Áö ¼¼°è °øÅë
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.