"´ëÁ¹ÀÚ Àý¹ÝÀÌ ¹é¼ö, Ãë¾÷·ü 3³â° ±Þ¶ô"
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2004-08-13 ¿ÀÈÄ 6:21:00
Áö¹æÀº ´õ¿í ½É°¢, "Á¤ºÎ°¡ ÁøÁ¤ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ¼ýÀڴ û³â½Ç¾÷·ü"
[ÇÁ·¹½Ã¾È °­¾ç±¸/±âÀÚ] ´ëÇÐ Á¹¾÷ÀÚµé 2¸í °¡¿îµ¥ 1¸íÀº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ±¸ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ Áö¹æ
´ëÁ¹ÀÚÀÇ °æ¿ì Ãë¾÷³­ÀÌ ±Ø½ÉÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÅ, ¼¼°£ÀÇ 'ÀÌŹé(20´ëÀÇ Àý¹ÝÀº ¹é¼ö)'ÀÌ °úÀåµÈ Ç¥ÇöÀÌ
¾Æ´ÔÀÌ ÀÔÁõµÆ´Ù. ƯÈ÷ ´ëÁ¹ Ãë¾÷·ü Ç϶ô¼¼´Â 3³â° Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª, Çѱ¹°æÁ¦°¡ °í¿ëÀ»
âÃâÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ½É°¢ÇÑ À§±â±¹¸é¿¡ ºüÁ®µé°í ÀÖÀ½ÀÌ ÀçÂ÷ ÀÔÁõµÆ´Ù.

"´ëÁ¹ Ãë¾÷·ü 3³â° Ç϶ô, ÀÌŹéÀº °úÀå ¾Æ´Ñ Çö½Ç"

±³À°ºÎ¿Í Çѱ¹±³À°°³¹ß¿ø(KEDI)ÀÌ 13ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '2004³âµµ °íµî±³À°±â°ü Á¹¾÷ÀÚ Ãë¾÷ Åë°èÁ¶»ç'¿¡ µû¸£
¸é, Àü¹®´ëÇÐ Á¹¾÷ÀÚÀÇ Ãë¾÷·üÀº 77%, 4³âÁ¦´ëÇÐ Á¹¾÷ÀÚ Ãë¾÷·üÀº 56.4%·Î ÃÖ±Ù 4~5³â »çÀÌ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â
·ÏÇß´Ù. ÀÌ°°Àº Ãë¾÷·üÀº Áö³­ÇØ¿¡ ºñÇØ Àü¹®´ë 2.5%Æ÷ÀÎÆ®, 4³âÁ¦ 2.8%Æ÷ÀÎÆ®¾¿ ³·¾ÆÁø °ÍÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ 4³âÁ¦´ë ´ëÁ¹ÀÚ Ãë¾÷·üÀº IMF»çÅÂÀÇ ¿©ÆÄ°¡ ¹ÌÃÆ´ø 1999³â 51.3%·Î ¹Ù´ÚÀ» ÃÆ´Ù°¡ 2000³â 56%,
2001³â 56.7%, 2002³â 60.7%·Î ³ô¾ÆÁ³À¸³ª, °æÁ¦°¡ ½É°¢ÇÑ Ä§Ã¼±¹¸é¿¡ ºüÁ®µé¸é¼­ 2003³â 59.2%, 2004
³â 56.4%·Î ±Þ¼ÓÈ÷ ¶³¾îÁ³´Ù.

´õ¿íÀÌ ³»³â °æÁ¦»óȲÀº ¿ÃÇغ¸´Ù ´õ¿í ¾ÇÈ­µÉ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ Áö¹èÀûÀ̾, ³»³â¿¡´Â Ãë¾÷·üÀÌ ´õ
¿í ³·¾ÆÁö´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á¸¦ ³º°í ÀÖ´Ù.

À̹ø Á¶»ç´Â Áö³­ 4¿ù1ÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î, 2003³â 8¿ù ¹× Áö³­ 2¿ù Á¹¾÷»ý 53¸¸¸íÀ» Àü¼ö Á¶»çÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸
·Î ÀÌ·ïÁ³À¸¸ç, Á¤È®µµ´Â 92%ÀÌ´Ù.

"ºñ¼öµµ±Ç ´ëÇÐ Ãâ½Å ¼öµµ±Ç Ãë¾÷ ¾î·Á¿ö"

Á¶»ç°á°ú, ¿¹»óÇß´ø´ë·Î ƯÈ÷ ºñ¼öµµ±Ç ´ëÇÐ ´ëÁ¹ÀÚµéÀÇ Ãë¾÷³­ÀÌ ½É°¢ÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.

4³âÁ¦´ëÇÐ Á¹¾÷»ýÀÇ °æ¿ì ¼öµµ±Ç Á¹¾÷ÀÚÀÇ Ãë¾÷·üÀº 58.6%·Î ºñ¼öµµ±Ç Á¹¾÷ÀÚ 54.9%º¸´Ù ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ
´Ù. ƯÈ÷ ´ë±â¾÷ÀÇ ¼öµµ±Ç Á¹¾÷»ý ¼±È£µµ°¡ ³ô¾Æ, ¼öµµ±Ç Á¹¾÷ÀÚÀÇ ´ë±â¾÷ Ãë¾÷·üÀº 28.9%¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ý
¸é, ºñ¼öµµ±Ç Á¹¾÷ÀÚ´Â 17.3%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.

¶ÇÇÑ ºñ¼öµµ±Ç ´ëÇÐ Ãâ½ÅÀº ¼­¿ï µî ¼öµµ±Ç¿¡ Á÷ÀåÀ» Àâ±â°¡ Çϴÿ¡ º°µû±âó·³ ¾î·Á¿î °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ
´Ù. ºñ¼öµµ±Ç´ë Á¹¾÷ÀÚÀÇ ¼öµµ±Ç Ãë¾÷·üÀº 24.5%·Î, ¼öµµ±Ç ´ëÇÐ Ãâ½ÅÀÇ ¼öµµ±Ç Ãë¾÷·ü 95.5%ÀÇ 4ºÐÀÇ 1
¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.

Àü±¹ 16°³ ½Ãµµº°·Î´Â ´ë±¸°¡ °¡Àå ³ôÀº Ãë¾÷·ü(75.1%)À» º¸¿´°í ÀüºÏÀÌ °¡Àå ³·Àº Ãë¾÷·ü(55.9%)¸¦
³ªÅ¸³Â´Ù.

"´ëÇÐ Àι®°è¿­ Á¹¾÷ÀÚ, Çпø °­»ç°¡ °¡Àå ¸¹¾Æ"

°è¿­°ú Àü°ø¿¡ µû¶ó¼­µµ Ãë¾÷·ü¿¡ Å« Â÷ÀÌ°¡ ¸ñ°ÝµÆ´Ù. ÀǾà°è¿­°ú ±³À°°è¿­ÀÇ Ãë¾÷·üÀÌ ºñ±³Àû ³ôÀº
¹Ý¸é, Àι®°è¿­ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Àü°ø°ü·Ã Á÷¾÷¿¡ Ãë¾÷ÇÏÁö ¸øÇÏ°í »ó´ç¼ö°¡ Çпø°­»ç µîÀ¸·Î ÁøÃâÇÏ´Â °ÍÀ¸
·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â ÀÇÇÐ, Ä¡ÀÇÇÐ, °£È£ÇÐ, ÇÑÀÇÇÐ, ¾àÇÐ µî ÀÇ¾à °è¿­ ¹× ÃʵîÇб³ ±³»ç°¡ µÇ´Â ±³À° ´ëÇÐ
ÀÇ Ãë¾÷·üÀÌ °¡Àå ³ô¾Ò´Ù. Àü¹®´ëÇÐÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ±Ý¼Ó, Ç×°ø, Çؾç, °Ç¼³, ¹ÝµµÃ¼ µî ºñ±³Àû ´Ù¾çÇß´Ù.

¼ºº°·Î º¼ ¶§ ³²¼ºÀÇ Ãë¾÷·üÀÌ ³ôÀº 4³âÁ¦´ëÇÐ Àü°øÀº À¯¾Æ±³À°ÇÐ, ÀÇÇÐ, ÃʵÀ°ÇÐ ¼øÀ̾ú°í, Àü¹®
´ëÇÐ Àü°øÀº ±Ý¼Ó, À¯¾Æ±³À°ÇÐ, Ç×°øÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù. ¿©¼ºÀÇ °æ¿ì 4³âÁ¦ ´ëÇÐ Àü°øÀº ÀÇÇÐ, Ä¡ÀÇÇÐ, Ãʵ
À°ÇÐÀÇ ¼øÀ̾ú°í, Àü¹®´ëÇÐ Àü°øÀº ¹ÝµµÃ¼¤ý¼¼¶ó¹Í, ½Å¼ÒÀç, Ç×°øÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.

ƯÈ÷ Àι®°è¿­ Á¹¾÷ÀÚ´Â ´ë°³ Ÿ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò°í, ƯÈ÷ Çпø °­»ç·Î ÁøÃâÇÏ´Â °æ¿ì°¡
³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Á¹¾÷ÈÄ Àü°ø°ú °°Àº ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â 'Àü°ø ÀÏÄ¡µµ' Á¶»ç¿¡¼­ ÀǾà°è¿­ Á¹¾÷ÀÚ
´Â 94%°¡ Àü°ø°ú °°Àº Á÷¾÷À» ÅÃÇßÁö¸¸, Àι®°è¿­Àº 45.5%¸¸ÀÌ Àü°ø °ü·Ã Á÷¾÷¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»ç
µÆ´Ù. ÀÌ°ø°è °è¿­Àº 3ºÐÀÇ 2 Á¤µµ°¡ Àü°ø °ü·Ã Á÷¾÷¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.

¿©¼º Á¹¾÷ÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ³²¼º Á¹¾÷ÀÚº¸´Ù ÀÏÀÚ¸®¸¦ ±¸ÇϱⰡ ´õ Èûµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿©¼º Á¹¾÷ÀÚ
ÀÇ Ãë¾÷·üÀº 4³âÁ¦ ´ëÇÐ 53.5%, Àü¹®´ëÇÐ 75.6%·Î ³²¼º¿¡ ºñÇØ °¢°¢ 5.8%Æ÷ÀÎÆ®, 3.5%Æ÷ÀÎÆ® ³·¾Ò´Ù.

Çѱ¹»çȸ ÃÖ´ë ºÒ¾È¿äÀÎ

ÀÌ°°Àº Á¶»ç°á°ú´Â ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå¿£ÁøÀÌ ²¨Áö¸é¼­ ±× ÀÏÂ÷Àû ÇÇÇØÀÚ°¡ Çб³Á¹¾÷ÈÄ »çȸ·Î ÁøÃâÇÏ
´Â 20´ë ÀþÀºÃþÀÌ µÇ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ÀÏÄ¡µÈ °ßÇØ´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ¶ÇÇÑ ±×µ¿¾È »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº Ãë¾÷·üÀ» º¸¿´´ø ÀǾà°è¿­µµ ÀÇ´ë¤ý¾à´ë Ãâ½ÅÀÇ °úÀ×¹èÃâ·Î
ÀÎÇØ ÃÖ±Ù °³¾÷ÇÑ º´¿øÀ̳ª ¾à±¹ÀÇ Æó¾÷ÀÌ ÀÕµû¸£¸é¼­ ¾ÕÀ¸·Î´Â Ãë¾÷·üÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ ³·¾ÆÁú °¡´É¼ºÀÌ ³ô
¾Æ, Àüü Ãë¾÷·üÀº ´õ¿í ³·¾ÆÁú °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ°°Àº »çÅ°¡ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì ÀþÀºÃþÀÇ »çȸ-Á¤Ä¡Àû ºÒ¸¸ÀÌ °íÁ¶µÇ¸é¼­ »çȸºÒ¾ÈÀÌ °¡¼ÓÈ­µÇ
´Â µ¿½Ã¿¡, ÇØ¿ÜÀ¯Çаú À̹ÎÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â 'ÀÚº» Å»Ãâ'ÀÌ °¡¼ÓÈ­µÉ À§Ç輺±îÁö ¿¹°ßµÈ´Ù°í ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ
´Ù.

¶ÇÇÑ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ±Þ¼ÓÇÑ ³ë·ÉÈ­¿¡ µû¶ó ±â¼º¼¼´ëº¸´Ù ¸¹Àº Á¶¼¼ºÎ´ãÀ» ¶°¸Ã¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÀþÀºÃþÀÇ ½Ç¾÷
ÀÚÈ­´Â ÀçÁ¤ÆÄź µî Çѱ¹»çȸÀÇ ±Ù°£À» Èçµå´Â À§±â·Î ¹ßÀüÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³óÈÄÇÏ´Ù´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ÇÑ°á
°°Àº ¿ì·Á´Ù.

'²®µ¥±â ¼ºÀå·ü'¿¡ ÀÏÈñÀϺñÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤ºÎ°¡ °¡Àå ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ¼ýÀÚ´Â ¹Ù·Î 'ÀþÀº¼¼´ëÀÇ Ãë¾÷·ü'À̶ó
´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ °øÅëµÈ ÁöÀûÀÌ´Ù.


<ÇÁ·¹½Ã¾È>
ÀÌÀü±Û ÈÞ´ëÀüÈ­µµ ¹ÙÀÌ·¯½º ºñ»ó!
´ÙÀ½±Û <½ÅÁ¾ ½ºÆ÷Ã÷ ÅëÇØ ºñÇàû¼Ò³â ¼±µµ>
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.