ÇÇÇØ¾ß ÇÒ Ã¢¾÷ÄÁ¼³ÅÏÆ® 10°¡Áö À¯Çü
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2003-06-26 ¿ÀÀü 9:29:00
1. ¼­·Ð

Çѱ¹ÀÌ °æÁ¦Àû À§±â·Î ÀÎÇØ 1997³â 11¿ù¿¡ IMF·ÎºÎÅÍ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ¹ÞÀº ÈÄ¿¡ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ Ã¢¾÷ÀÌ ¹ß
ÀüµÇ¾î ¿Ô´Ù. ¸ÕÀú º¥Ã³½Ã´ë¿¡ À̾î ÀÎÅͳÝÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â ´åÄĽôëÀÇ ¿­Ç³ÀÌ ¶ß°Ì°Ô ºÒ¾ú°í, 2000
³â´ë¿¡ µé¾î¿À¸é¼­ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ½Ã´ë°¡ Ȱ¦ ¿­·È´Ù. Áï, ¸ðµç â¾÷¾ÆÀÌÅÛµéÀÌ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁîÈ­µÇ¾ú´Ù°í
ÇÒ ¸¸Å­ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú ¿­±â´Â ¸Å¿ì ³ô´Ù.

ÇÏÁö¸¸, ÀÌ·¯ÇÑ Ã¢¾÷ºÐ¾ßÀÇ ¼ºÀåÀÇ µÞ¸é¿¡ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî º»»ç ȤÀº â¾÷ÄÁ¼³ÅÏÆ®µéÀÇ ¸»¸¸ ¹Ï°í â¾÷ÇÑ
¼ö¸¹Àº °¡¸ÍÁ¡µéÀÇ µµ»êÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Â °Íµµ ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. Áï, â¾÷À» ÅëÇØ È­·ÁÇÏ°Ô Àç
±âÇÏ°í ´ë¹ÚÀÇ ½ÅÈ­¸¦ ²Þ²Ù¸ç â¾÷¿¡ ¶Ù¾îµç ¼ö¸¹Àº ¿¹ºñâ¾÷ÀÚµéÀÇ Èñ¸ÁÀ» ÇѼø°£¿¡ Çã°ø¿¡ ³¯·Á¹ö·È´Ù
´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃÁ¡¿¡¼­, ¼º°øâ¾÷À» ¿øÇÏ´Â ¿¹ºñâ¾÷ÀÚµéÀÌ °æ°èÇØ¾ß ÇÒ 10°¡Áö À¯ÇüÀÇ Ã¢¾÷ÄÁ¼³Æ®¸¦ Á¦½ÃÇÏ
°íÀÚ ÇÑ´Ù.

2. ÇÇÇØ¾ß ÇÒ Ã¢¾÷ÄÁ¼³ÅÏÆ® 10°¡Áö À¯Çü

¡Û ´Ü¼øÁß°³Çü

â¾÷ÄÁ¼³ÅÏÆ®°¡ ½º½º·Î ³ë·ÂÇÏ¿© »õ·Î¿î â¾÷¾ÆÀÌÅÛ È¤Àº ¼öÀ͸ðµ¨À» °³¹ßÇϱ⠺¸´Ù´Â ´Ü¼øÈ÷ ´Ù¸¥ ÇÁ·£
Â÷ÀÌÁî º»»çÀÇ Ã¢¾÷¾ÆÀÌÅÛÀ» ¿¹ºñâ¾÷ÀÚ¿¡°Ô Áß°³ÇØ ÁÖ°í Ä¿¹Ì¼Ç¸¸ ì±â´Â À¯ÇüÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Àϸí Ä¿¹Ì¼Ç
ÁöÇâÇüÀ̶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯´Ù º¸¸é, Á¤¸»·Î ¿¹ºñâ¾÷ÀÚ¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¾ÆÀÌÅÛº¸´Ù´Â Ä¿¹Ì¼ÇÀ» ¸¹Àº ¹Þ´Â
â¾÷¾ÆÀÌÅÛÀ» ÃßõÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â ¿À·ù¸¦ ¹üÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡Û »©³¢±âÇü

â¾÷¾ÆÀÌÅÛÀ» °³¹ßÇÒ ¶§¿¡ â¾÷ÀÌ·ÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ¿© »Ñ¸®°¡ Æ°Æ°ÇÑ Ã¢¾÷¾ÆÀÌÅÛÀ» °³¹ßÇϱ⺸´Ù
´Â, ´Ù¸¥ º»»çÀÇ ¾ÆÀÌÅÛÀ» »©³¢±â³ª ¸ð¹æÇÏ´Â À¯ÇüÀ» ¸»ÇÑ´Ù. »ç½Ç ÇϳªÀÇ Ã¢¾÷¾ÆÀÌÅÛÀ» °³¹ßÇϱâ À§ÇØ
¼­´Â °ü·Ã »ê¾÷ÀÇ ºÐ¼®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼öÀ͸𵨠¹× »ç¾÷Ÿ´ç¼º ºÐ¼® µî ´Ù¾çÇÑ ÀýÂ÷°¡ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â
°ÍÀÌ´Ù.

¡Û ÀÚÁúºÎÁ·Çü

â¾÷ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î¼­ ÇÊ¿äÇÑ °æ·ÂÀ̳ª °æÇèÀ» Á¦´ë·Î °®ÃßÁö ¸øÇÑ À¯ÇüÀ» ¸»ÇÑ´Ù. â¾÷ÄÁ¼³ÅÏÆ®´Â °ü·Ã »ê
¾÷¿¡¼­ Àû¾îµµ 3³â ÀÌ»óÀÇ °æ·Â ȤÀº °æÇèÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀº ¹°·Ð ¾î´À Á¤µµÀÇ Çз°ú °ü·Ã ÀÚ°ÝÁõµµ ÇÊ¿äÇÏ
´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Ã¢¾÷°ü·Ã Àú¼­ ÁýÇÊ ´É·Â, â¾÷ÀÌ·Ð, °­ÀÇ ¹× ´ëÀΰü°è ´É·Âµµ °®Ãß¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í
ÀÌ´Ù.

¡Û ¶¸´Ù¹æÇü

1³â¿¡µµ ¼ö ½Ê ¹ø¾¿À̳ª ¿©·¯ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî º»»çÀÇ ¾ÆÀÌÅÛÀ» ³Ñ³ªµé¸é¼­ µ·ÀÌ µÇ´Â ¾ÆÀÌÅÛ¸¸ Ãß±¸ÇÏ°í °¡
¸ÍÁ¡ ¸ðÁý¿¡¸¸ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ´Â À¯ÇüÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï 1³â ³»³» Àü±¹¿¡ °³ÃֵǴ â¾÷¹Ú¶÷ȸ ¹× â
¾÷¼³¸íȸ¿¡ µ¹¾Æ´Ù´Ñ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡Û Àû¼º¹«½ÃÇü

¿¹ºñâ¾÷Àڵ鿡 ´ëÇÑ Ã¢¾÷Àû¼º ¹× ÀÚÁúÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í, ¹«Á¶°Ç â¾÷À» ±ÇÀ¯ÇÏ´Â À¯ÇüÀ» ¸»ÇÑ´Ù. â¾÷
ÄÁ¼³ÅÏÆ®ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒ ÁßÀÇ Çϳª´Â ¿¹ºñâ¾÷Àڵ鿡 ´ëÇØ Ã¢¾÷Àû¼º ¹× ÀÚÁú Å×½ºÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿©,
Àû¼ºÀ̳ª ÀÚÁúÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °æ¿ì¿¡´Â 'No'¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

---------------------------------------------
ÀÛ¼ºÀÚ: ±è¿µ¹®(ÑÑç´Ùþ)
°è¸í´ëÇб³ °æ¿µ´ëÇÐ °æ¿µÁ¤º¸Çаú ±³¼ö



ÀÌÀü±Û "³ÊÈñ°¡ ÀÚÀü°Å ¸ÀÀ» ¾Ë¾Æ?" -Æȼø ÇҸӴϵµ ÀÚÀü°Å Ÿ´Â ±¤ÁÖ ¿ëµ¿¸¶À»
´ÙÀ½±Û Ææ¼Ç!! â¾÷ÇÏ·Á¸é 10°÷ ÀÌ»ó Á÷Á¢ °æÇèÇ϶ó
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.