[ÁÖ°£Áõ½ÃÀü¸Á]½ÇÀûÀå¼¼ ¼Ó ¼ÒÆø Á¶Á¤ ¿¹»ó
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2009-05-18 ¿ÀÈÄ 12:13:00

ÇöÀç ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â ±¹³» °æ±â ȸº¹Àº ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀåÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ °ÍÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ÀϺΠ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª
³»¼ö Áß½ÉÀÇ »ó´ëÀû °­¼¼¿¡ µû¸¥ ¡®¾àÇÑ µðÄ¿Çøµ¡¯ ¼º°ÝÀÌ °­ÇÏ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ ÁֽĽÃÀå »óȲ °³¼±¿¡
µµ ÇÑ°è°¡ Á¸ÀçÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

¿ÜȯÀ§±â ´ç½Ã¿¡´Â ¹Ì±¹ µî ±Û·Î¹ú °æÁ¦°¡ È£Á¶¸¦ º¸ÀÎ µ¥ ºñÇØ Çѱ¹ µî ¿ÜȯÀ§±â¿¡ ³ëÃâµÈ ±¹°¡µé¸¸ ±Þ
°ÝÇÑ °æ±âħü¸¦ °Þ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ȸº¹ ¼Óµµ°¡ »¡¶ú´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±ÙÀÇ ±ÝÀ¶À§±â´Â ¹Ì±¹ µî ¼±Áø±¹ °æÁ¦
°¡ ±Þ°ÝÇÏ°Ô Ä§Ã¼µÇ¸é¼­ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¼±Áø±¹ °æ±â°¡ ȸº¹µÇ±â ÀÌÀü±îÁö´Â Çѱ¹ µî ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡
ÀÇ ¼ºÀå·üµµ ´À¸®Áö¸¸ ¿Ï¸¸ÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.

°­Çöö£ü¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç ÅõÀÚÀü·«ÆÀÀå

´Ù¸¸ ±ÝÀ¶½ÃÀå Ãø¸é¿¡¼­´Â ¡®UÀÚÇü¡¯ °æ±âȸº¹µµ ³ª»ÚÁö´Â ¾Ê´Ù. UÀÚÇü °æ±âȸº¹ÀÌ ¡®VÀÚÇü¡¯º¸´Ù ÁÁÀº
ÀÌÀ¯´Â Å©°Ô µÎ °¡Áö´Ù. ù°, °æ±âȸº¹ ¼Óµµ°¡ ½ÃÀåÀÌ ´«Ä¡Ã§ Á¤µµ·Î ºü¸£°Ô ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á Á¤ºÎ
°¡ ¿¹Á¤ÇÏ°í ÀÖ´Â Ãß°¡ÀûÀÎ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µÑ°, Çѱ¹ÀºÇàÀÌ °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Â
ºÎµ¿Àڱݿ¡ ´ëÇؼ­µµ ½Ç¹°°æÁ¦°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô È¸º¹µÇ±â Àü±îÁö´Â ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ °ü¸ÁÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.

1980³â ÀÌÈÄ Çѱ¹ °æÁ¦°¡ ħü¿¡ ºüÁø ÀÌÈÄ È¸º¹µÇ´Â °úÁ¤À» VÀÚÇü ÆÐÅÏ°ú UÀÚÇü ÆÐÅÏÀ¸·Î ±¸ºÐÇØ º» °á
°ú, VÀÚÇü ¹ÝµîÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÁÖ°¡ »ó½Â·üÀÌ Æò±Õ 13.6%, UÀÚÇüÀÎ °æ¿ì´Â 20.5%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. »ó½Â ±â°£¿¡
Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ °æ±â ȸº¹ÀÌ ¾î¶² ¸ð½ÀÀ̵ç ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °Í ÀÚü¸¸À¸·Î ÁÖ°¡´Â »ó½Â¼¼¸¦
º¸¿´´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

¹°·Ð ´À¸®°Ô Àü°³µÇ°í ÀÖ´Â °æ±âȸº¹ ¼Óµµ·Î ÀÎÇØ ±â¾÷ÀÌÀÍÀÇ °³¼± ¼Óµµ°¡ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³¯ °æ¿ì ³ô¾Æ
Áø ¹ë·ù¿¡À̼ǰúÀÇ °¸ ¸ÂÃß±â Â÷¿ø¿¡¼­ ÁÖ°¡ Á¶Á¤ÀÌ ³ªÅ¸³¯ °¡´É¼ºÀº ¹èÁ¦Çϱ⠾î·Æ´Ù. ½±°Ô ¸»ÇØ Áö±Ý
Àº ÁÖ°¡°¡ °¡Æĸ£°Ô ¿À¸¥ »óÅ¿©¼­ ÁÖ°¡¼öÀͺñÀ²(PER) µî ¹ë·ù¿¡À̼ǻóÀ¸·Î ºÎ´ã½º·¯¿î »óȲÀ̸ç, À̸¦
±â¾÷ÀÌÀÍÀÌ ºü¸£°Ô °³¼±µÇ¸é¼­ Á¤´çÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®ÀÌ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ °æ±âȸº¹ ¹×
±â¾÷ÀÌÀÍ °³¼±ÀÌ ´À¸®°Ô ³ªÅ¸³¯ °æ¿ì °­¾ÆÁö(ÁÖ°¡)¿Í ÁÖÀÎ(ÆÝ´õ¸àÅÐ) ÀÌ·Ðó·³ ³Ê¹« »¡¸® ´Þ·Á°£ °­¾ÆÁö
°¡ ÁÖÀÎ °çÀ¸·Î Àá½Ã µ¹¾Æ¿À´Â ÁÖ°¡ µî¶ôÀÌ ¸î Â÷·Ê ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºµµ Á¸ÀçÇÑ´Ù.

´Ù¸¸ Á¶Á¤ÀÌ ³ªÅ¸³ª´õ¶óµµ Áö³­ÇØ 6¿ù°ú °°Àº ±Þ¶ôÀÌ ¾Æ´Ñ 5~10% ¾ÈÆÆÀÇ Á¶Á¤¿¡ ±×Ä¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±¹³» ±Ý
À¶½ÃÀåÀÌ À¯µ¿¼º Àå¼¼°¡ ¾Æ´Ñ °æ±âÀúÁ¡°ú ¸ÆÀ» °°ÀÌÇÏ´Â ½ÇÀûÀå¼¼¿¡ ÁøÀÔÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ½ÇÀûÀå¼¼ ÁøÀÔ½Ã
Á¶Á¤ ÆøÀº °¨³» °¡´ÉÇÑ ¼öÁØÀÎ 5~10% ¾ÈÆÆÀÇ Á¶Á¤¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ. ÀÌ¿¡ µû¶ó ´Ü±âÀûÀÎ Áö¼ö Á¶
Á¤ÀÌ ³ªÅ¸³ª´õ¶óµµ À̸¦ ÀϺΠ±Ø´Ü·ÐÀÚµéÀÌ ¸»ÇÏ´Â °Íó·³ ¹öºí ºØ±« ¶Ç´Â ÁÖ°¡ ±Þ¶ôÀ¸·Î º¼ ÇÊ¿ä´Â ¾ø
´Ù. ½ÃÀå¿¡¼­ °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Â À¯µ¿¼º ¹öºí ¶Ç´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç °¡´É¼ºÀÇ °æ¿ì °æ±âȸº¹ÀÌ ¼­¼­È÷ Àü°³µÈ´Ù
¸é, ¿ÀÈ÷·Á ±Ø´ÜÀûÀÎ °ú¿­±¹¸éÀÌ ³ªÅ¸³¯ °¡´É¼ºÀÌ ³·À» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

<°­Çöö£ü¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç ÅõÀÚÀü·«ÆÀÀå>
ÀÌÀü±Û ¡®¸¸´É ÅëÀ塯 ¸¸´É ¾Æ´Ï³×¡¦ÁÖÅÃû¾àÁ¾ÇÕÀúÃà Áø½Ç°ú ¿ÀÇØ
´ÙÀ½±Û Àå±â¿ä¾çº¸Çè ÀçÀÎÁ¤ÀÚ °»½Å
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.