KOTRA, ¼¼°è 81°³ µµ½Ã »ýÈ°¿©°Ç Á¶»çº¸°í¼­ ¹ß°£
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2008-07-23 ¿ÀÀü 10:05:00
ÇØ¿ÜÃâÀåºñ°¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ µµ½Ã´Â ·±´ø°ú µÎ¹ÙÀÌ, ÇØ¿Ü»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÒ ¶§ Ãʱâºñ¿ëÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ µé
¾î°¡´Â µµ½Ã´Â Æĸ®¿Í ´º¿å, ·±´øÀÌ´Ù.

KOTRA°¡ ÃÖ±Ù ¹ß°£ÇÑ ¡¸2008³â ¼¼°è ÁÖ¿äµµ½ÃÀÇ »ýÈ°¿©°Ç¡¹¿¡ µû¸£¸é, ·±´ø, µÎ¹ÙÀÌ, Æĸ® µîÀ¸·Î 3¹Ú4
ÀÏ ÃâÀåÀ» °¡·Á¸é ȣġ¹Î, »óÇÏÀÌ, ¹æÄÛ µî¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ëº¸´Ù ÃÖ°í 5¹è ÀÌ»ó ºñ¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î
³ªÅ¸³µ´Ù. ¶ÇÇÑ Æĸ®¿Í ´º¿å, ·±´ø, »óÆÄ¿ï·ç µîÁö¿¡¼­ 4ÀÎ °¡Á·ÀÇ ÃʱâÁ¤Âø¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ëÀº »óÇÏÀÌ,
¿ö½ÌÅÏ, µÎ¹ÙÀÌ µî¿¡ ºñÇØ 3¹è °¡·® ¸¹ÀÌ µé¾î°¡´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.

¡¸2008³â ¼¼°è ÁÖ¿äµµ½ÃÀÇ »ýÈ°¿©°Ç¡¹Àº ¼­¿ï°ú KOTRA ¹«¿ª°ü ¼ÒÀç ¼¼°è 80°³ ÁÖ¿äµµ½Ã¿¡¼­ 30°³ ºÐ¾ß
ÃÑ 179°³ Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇÑ °¡°ÝÀ» Á¶»çÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Á¶»çÇ°¸ñÀº ½Ä·áÇ°°ú ÀÇ·ù¸¦ ºñ·ÔÇÑ »ýÇÊÇ°°ú ÇöÁö¿¡¼­ÀÇ
¿©°¡ ¹× ·¹Àú»ýÈ° ºñ¿ë µîµµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.

ÃâÀåºñ°¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °÷À¸·Î ³ªÅ¸³­ ·±´ø°ú Æĸ®, ¸ð½ºÅ©¹Ù µîÀº Áß±Þ È£ÅÚºñ°¡ 1¹Ú¿¡ ÃÖ°í 200´Þ
·¯¸¦ ³Ñ¾î¼­°í, Åýúñ¿Í ±¹Á¦ÀüÈ­ ¿ä±Ýµµ Ÿ µµ½Ã¿¡ ºñÇØ 3¢¦4¹è ³ôÀº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ ÃÖ
±Ù ¿Ü±¹ÀÎ ¹æ¹®ÀÌ ±ÞÁõÇÏ´Â Ä«ÀÚÈ彺źÀÇ ¾Ë¸¶Æ¼´Â ºÎÁ·ÇÑ ÀÎÇÁ¶ó ¶§¹®¿¡ È£ÅÚºñ¿Í À½½Ä°ªÀÌ ºñ½Ò »Ó ¾Æ
´Ï¶ó, Åýÿä±Ýµµ ¸Å¿ì ³ô¾Æ ´º¿åº¸´Ù ÃâÀåºñ°¡ ¸¹ÀÌ µé¾î°¡´Â µµ½Ã·Î ²ÅÇû´Ù.

Çؿܱٹ«¸¦ À§ÇØ 4ÀÎ °¡Á·ÀÌ ÇØ¿Ü¿¡¼­ »ýÈ°À» ÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì, ÃʱâÁ¤Âøºñ¿ëÀº ÃÖ°í 15¸¸´Þ·¯°¡ ¼Ò¿äµÇ
¸ç, ÀÌ ºñ¿ëÀÇ ´ëºÎºÐÀº ÁÖÅðú ±³À°ºñ°¡ Â÷ÁöÇÑ´Ù. Æĸ®, ´º¿å, ·±´ø µî¿¡¼­´Â ¾ÆÆÄÆ® ¿ù ÀÓÂ÷·á°¡ Æò
±Õ 6õ´Þ·¯¿¡ À̸£¸ç, Àڳ౳À°À» À§ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÇб³ ¿¬°£ ¼ö¾÷·á´Â 2¸¸ 5õ´Þ·¯¿¡ À°¹ÚÇÑ´Ù. ¸ð½ºÅ©¹Ù,
µÎ¹ÙÀÌ µîÀº ÃÖ±ÙÀÇ ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ȰȲÀ» ¹Ý¿µÇϵí ÁÖÅà ÀÓÂ÷·á°¡ ³ôÀº °÷À¸·Î ³ªÅ¸³µ°í, ȣġ¹Î, »óÆÄ¿ï
·ç´Â ÀÚµ¿Â÷ ±¸ÀÔºñ¿ëÀÌ, µµÄì´Â Åë½Å½Ã¼³À» °®Ãß´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ëÀÌ ´Ù¸¥ Áö¿ªº¸´Ù ºñ½Ñ °ÍÀ¸·Î Á¶»ç
µÇ¾ú´Ù.

ÇÑÆí, ¼­¿ïÀÇ Ãʱâ Á¤Âøºñ¿ëÀÌ ³ô°Ô ³ªÅ¸³­ ÀÌÀ¯´Â, ´Ù¸¥ µµ½Ãµé¿¡ ºñÇØ ÁÖÅà ÀÓÂ÷º¸Áõ±Ý ¿äÀ²ÀÌ ³ôÀº
Çѱ¹ ƯÀ¯ÀÇ ±¸Á¶¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.

Á¤È£¿ø KOTRA Åë»óÀü·«ÆÀÀåÀº ¡°±â¾÷ÀÇ ÇØ¿ÜÈ°µ¿ÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÇöÁö »ýÈ°¿©°ÇÀÌ ¼º°øÀû ±Û·Î¹ú °æ¿µÀÇ Áß
¿äÇÑ ¿ä¼Ò°¡ µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÇØ¿Ü »ýÈ°¿©°Ç¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ°¡ ´Ã°í ÀÖ¾î ÀÓÁ÷¿ø°ú ±× °¡Á·ÀÌ Çö
Áö¿¡¼­ »ýÈ°ÇÒ ¶§ ÇÊ¿äÇÑ °¡°ÝÁ¤º¸¸¦ ¼ö·ÏÇß´Ù.¡±¸ç ¡°»çÀü¿¡ °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ¾Ë°í ´ëºñÇÏ´Â °ÍÀÌ ºñ¿ëÀÌ
³ª ½Ã°£³¶ºñ¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ±æ¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


Ãâó : KOTRA
ȨÆäÀÌÁö : http://www.kotra.or.kr
ÀÌÀü±Û ÈÞ°¡Ã¶ °¡Á·°ú ÇÔ²² °¡º¼¸¸ÇÑ ³óÃÌüÇ踶À» 30¼±
´ÙÀ½±Û DAUM, µ¶µµ¼öÈ£ ±¤°í ÈÄ¿ø¸ð±Ý Èñ¸Á Ä·ÆäÀÎ ÁøÇà
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.