³ë·É»çȸ ³ë³âÀÏÀÚ¸® Á¤Ã¥, °ú°¨È÷ ¼ö¼úÇؾß
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2012-01-18 ¿ÀÈÄ 4:23:25
 

                            ³ë·É»çȸ ³ë³âÀÏÀÚ¸® Á¤Ã¥, °ú°¨È÷ ¼ö¼úÇؾß!

                                  °í¿ë°ú º¹Áö Á¤Ã¥ È¥¼± ±¹·Â ³¶ºñ


Àα¸ÀÇ ³ë·ÉÈ­, ÀúÃâ»ê, Àú»ç¸Á(Àå¼ö) : ³ë³âÀÏÀÚ¸® Á¤Ã¥¿¡ ÀÏ´ë º¯ÇõÀÌ ÀϾ¾ß ÇÑ´Ù.


2000³â ¿ì¸®»çȸ°¡ ³ë·ÉÈ­ ±×´Ã¿¡ µé¾î¼­¸é¼­ ¡±ÃÖ°íÀÇ º¹Áö´Â ÀÏÀÚ¸®, ÃÖ°íÀÇ ÀçÅ×Å©´Â ÀçÃë¾÷¡±À̶ó´Â ¸»ÀÌ ¹Î°£, Á¤ºÎ¿¡¼­ À¯Çàó·³ ȸÀÚ µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ³ë·ÉÈ­ »çȸ¿¡ µé¾î¼± Áö³­ Á¤ºÎ ½ÃÀýºÎÅÍ ¡°»çȸÀû ÀÏÀÚ¸®¡± ¡°»ý»êÀû º¹Áö¡± ¶ó´Â ¿ë¾îÀÇ ÃâÇö°ú ´õºÒ¾î º¹Áö¿Í ÀÏÀ» È¥ÇÕÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ °ø°øºÎÁ¶Àû ¡°³ëÀÎ ÀÏÀÚ¸®¡±Á¦µµ°¡ µµÀԵDZ⠽ÃÀÛÇß´Ù.


´ç½Ã ´ëÅë·É Á÷¼Ó °í·ÉÈ­ ¹× ¹Ì·¡»çȸ À§¿øȸ´Â ±¹¹Î¿¬±Ý°ø´ÜÀÇ ³ëÀÎÀÏÀÚ¸®¿î¿µÆÀÀ» Åä´ë·Î ³ëÀÎÀη°³¹ß¿ø Ãâ¹ü ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇß°í ³ë³âÃþ ÀÏÀÚ¸® Á¤Ã¥Àº º¹Áö¿Í °í¿ëÀ̶ó´Â µÎ ¸¶¸® Åä³¢¸¦ Àâ°Ú´Ù´Â °èȹ ¾Æ·¡ Á¤Ã¥ÀÇ È¥¶õÀ» ÃÊ·¡Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.


´ç½Ã ¾ÕÀå¼­ Welfare¿¡¼­ Workfare ¸¦ ÁÖâÇÏ´ø ´ëÇÑÀºÅðÀÚÇùȸ(KARP, ȸÀå ÁÖ¸í·æ)´Â ÇöÀçÀÇ Á¤Ã¥È¥¼±¿¡ ´ëÇØ ½Ã±ÞÇÑ Á¤ºÎÀÇ ±³ÅëÁ¤¸®°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÔ.


2004³âºÎÅÍ 8³â°£ 102¸¸°³ÀÇ ÀÎÀ§Àû ³ëÀÎÀÏÀÚ¸®°¡ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ÇöÀç 1.5Á¶ °¡±î¿î õ¹®ÇÐÀû ±¹¹Î¼¼±ÝÀ¸·Î ÅõÀÔÇØ ¸¸µç ÀÏÀÚ¸®(ÀºÅðÇù Ãß°è)´Â Áö¼Ó¼º ¾øÀÌ »ý°å´Ù ¾ø¾îÁ³´Ù ¿¬·ÊÇà»çó·³ ¹Ýº¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù.       


Á¤ºÎÀÇ 20¸¸¿ø ÀÏÀÚ¸®Á¤Ã¥ µµÀÔÀº ³ë³âÃþ ¼Òµæ º¸Ãæ, ÀÇ·áºñ°æ°¨ Ãß¼¼, »çȸÂü¿© Á¦°ø ±âȸ µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.  


°æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ȸ¿ø±¹ Áß ÃÖ°íÀÇ ³ë³âºó°ïÃþ °ú ÀÚ»ìÀ²À» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ°í, ºü¸¥ Á¤³âÀ¸·Î 50´ë Ãʹݿ¡ ¹Ð·Á³ª¾ßÇÏ´Â ½ÇÁ¤, ¿¬±Ý°ú ¿¬°áµÇÁö ¾Ê´Â ¿ì¸® Çö½Ç¿¡¼­ ³ëÀÎ ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷Àº Çö½ÇÀû ´ë¾È À̶ó´Â ÁöÁö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. 

±×·¯³ª ±¹¹Î Ç÷¼¼·Î ¸¸µå´Â ºÎóº° °ø°øºÎÁ¶ ´Ü±âÀÏÀÚ¸®»ç¾÷À» ¾ðÁ¦±îÁö Áö¼Ó ÇÒ °ÍÀΰ¡? ±×¸®°í ¹Ì·¡ Àα¸ °¨¼Ò¿¡ µû¸¥ ¼¼¼ö °¨¼Ò¸¦ ¾î¶»°Ô ´ëó ÇÒ °ÍÀΰ¡?      

     

¼¼±ÝÀ¸·Î ¸¸µå´Â ÀÏÀÚ¸®´Â 20¸¸°³¿¡¼­ 30¸¸°³·Î Áõ°¡ µÉ ¿¹Á¤ÀÌ°í, »ó½Ã °í¿ë ¿å±¸Áõ°¡·Î ÇöÀç ¿î¿µ±â°£ 7°³¿ùÀ» 12°³¿ù·Î ´Ã·Á Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù ÇÒ ¶§ ³â 1Á¶¿¡ °¡±î¿î ¿¹»êÀÌ ÅõÀԵǾî¾ß ÇÑ´Ù.


7~8³âÈÄ ÇÏ·ç 2000¿©¸í¾¿ 65¼¼·Î ÁøÀÔÇÏ°Ô µÉ º£À̺ñºÎ¸ÓÀÇ

³ë·ÉÈ­(Aged Society, 2017³â ³ë·É»çȸÁøÀÔ)¿Í ÀüÀü¼¼´ë (pre-boomer)¿Í ´Ù¸¥ ÀÌµé º£À̺ñºÎ¸ÓµéÀÇ »ýÈ° ÇüÅ´ ÇöÀçÀÇ ³ë³âÀÏÀÚ¸® Á¤Ã¥À» ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ¸ç ´õ Å« ºÎ´ã°ú È¥¶õÀ» ¾ß±â ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.


³ë³â ÀÏÀÚ¸®Á¤Ã¥ÀÇ Àç¼³°è´Â º¹Áö(Welfare) °í¿ë(Work)ÀÇ ºÐ¸®, ¼¼±ÝÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁö´Â ´Ü±â ÀÏÀÚ¸® Á¤Ã¥ÀÇ Å»ÇÇ, Àü´ã ºÎó ÀÏ¿øÈ­ ¶ó´Â ±âº»Àû ³í¸®¿¡¼­ Ãâ¹ß ÇÑ´Ù, 


º¹Áö¿Í ÀÏÀÚ¸® °³³äÀÇ Á¤¸® (¿ë¾î Á¤¸®)

³ë³âÀÏÀÚ¸®Á¤Ã¥¿¡¼­ º¹Áö(Welfare), °í¿ë(Work)ÀÇ ºÐ¸®

º¹Áö(Social Service ¶Ç´Â Social Welfare Service)¿Í

ÀÏÀÚ¸®(Employment ¶Ç´Â Work)¶ó´Â »ó°ü°ü°è¸¦ ±¸ºÐÇÏ°í ÀÌÁ¨ Á¤Ã¥ÀÇ È¥¼±¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÀÚ.

¹Ì·¡ »çȸ ´ëºñ, ÁöÇâÇØ ³ª¾Æ°¥ ±æÀÌ´Ù.


¼¼±ÝÀ¸·Î ¸¸µå´Â ÀÏÀÚ¸® Á¤Ã¥ ¹þ¾î³ª¾ß.


¼¼±ÝÀ¸·Î ¸¸µå´Â ´Ü±â ³ëÀÎÀÏÀÚ¸® Á¤Ã¥À» ÁÙ¿© ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ »ýÈ°ÀÌ ¾ÈµÇ´Â °ø°øºÎÁ¶Àû ÀÏÀÚ¸®´Â(ÇöÀç 89%°¡ °ø°øºÐ¾ß ÀÏÀÚ¸®) Á¤ºÎ°¡ ±¹Á¦»çȸ¿Í ¾à¼ÓÇÑ ±¹Á¦°æÁ¦¹®È­»çȸÀû±Ç¸®¿¡ À§¹èµÇ°í ÀÖÀ½À» Á¤ºÎ´Â ÀÎÁöÇØ¾ß Çϸç, ÀÏÀ» °®°íÀÚ ÇÏ´Â Èñ¸Á

³ë³â±Ù·ÎÀÚÀÇ 80%ÀÌ»óÀ» ¼ö¿ëÄ¡ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Çö½Ç¿¡¼­ ÇöÀçÀÇ ¼¼±Ý ÅõÀÔ ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷À» Àç¼³°èÇØ¾ß ÇÑ´Ù.         


ÀÏÀÚ¸®´Â °í¿ë³ëµ¿ºÎ, º¹Áö´Â º¹ÁöºÎ


1) °í¿ë Áï ÀÏÀÚ¸®´Â °í¿ëºÎ°¡ º¹Áö°ü·Ã ¾÷¹«´Â º¹ÁöºÎ°¡ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ´Ü¼øÇÑ ¿øÄ¢.

±×·¡¼­ ÇöÀçÀÇ È¥¼±°ú È¥¶õÀ» Á¤¸®ÇÏ°í, ¹Ì·¡»çȸ ±¹·Â ³¶ºñ¿¹¹æ, ºÎ󸶴٠ÀÏÀÚ¸® ´Ù·ç´Â ¼Ò¸ðÀûÀÌ°í ºñÀü¹®ÀûÀÎ ±¹°¡¿î¿µ ü°è Á¤ºñ


<¼±Áø »çȸ ¿¹>

¹Ì±¹

º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Dept. of Health and Human Service ´Â ³ë³â´ã´çÂ÷°üÀ» µÎ°í ±× ¹Ø¿¡ AoA(³ë³âû)À» µÎ°í ÀÖ´Ù. DHHS, AoA ¾î´À ºÎ¼­¸¦ ºÁµµ ³ë³âÀÏÀÚ¸® ´ã´ç ºÎ¼­°¡ Á¸Àç ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.


°í¿ë³ëµ¿ºÎ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Dept. of Labor´Â 18°³ÀÇ Agency¸¦ µÎ°í °¢Á¾ °í¿ë ÇÁ·Î±×¶÷À» ¿î¿µÇÑ´Ù. ¹Ì³ëµ¿¼ºÀÇ SCSEP ÇÁ·Î±×¶÷Àº Àå³ë³âÃþÀ» À§ÇÑ 40³âÀÌ ³ÑÀº Àå±â ÇÁ·Î±×¶÷ÀÇ Çϳª´Ù.

(ÀºÅðÇù Á¦¾È(2003)À¸·Î °í¿ëºÎ °íÀ§ °ø¹«¿ø SCSEP ¿¬¼ö(2009)±Í±¹)   


¿µ±¹

º¸°ÇºÎ (Dept. of Health)

°í¿ë¿¬±ÝºÎ(Dept. for Work and Pension)·Î ÀüÇô °ãÄ¡Áö ¾Ê´Â ¾÷¹«


½º¿þµ§

½º¿þµ§ º¸°Ç»çȸºÎ(Ministry of Health and Social Affairs),

½º¿þµ§ °í¿ëºÎ(Ministry for Employment)  ¾÷¹« ±¸ºÐ


ÀϺ»

º¸°Ç³ëµ¿¼ºÀ¸·Î 2001³â º´ÇÕ.

´Ù½Ã ºÐ¸® ¿ä±¸, ÀϺ» NGO ÀÇ°ß ´ëµÎ 

2) ¿¬·É¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ¿øÈ­µÈ Àå³ë³â ÀÏÀÚ¸® Á¤Ã¥ ³¡³»¾ß µÊ.

¿¬·ÉÀ¸·Î ±¸ºÐÁö¾î ½Ç½ÃµÇ°í ÀÖ´Â ³ë³âÀÏÀÚ¸® Á¤Ã¥ ¹þ¾î³ª ÀÏÀÚ¸® °ü·Ã Àü´ã ºÎó°¡ ¼¼´ë ±¸ºÐ ¾øÀÌ ÃÑ°ýÇØ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù.    


<´ë¾È Á¦½Ã>

Àå³â °í¿ëÀü´ã¹Ý ±¸¼º, GO, CO, NGOÂü¿© 

Á¤ºÎ, ±â¾÷, ¹Î°£ÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â Àå³â°í¿ëÀü´ã¹ÝÀ» ±¸¼ºÇØ,

³ë·ÉÈ­·Î ½ÉÈ­µÉ ÀηºÎÁ·°ú À¯ÈÞ ³ë³âÀη Áõ°¡¿¡ µû¸¥ È°¿ëÈ­ Áغñ, ¼¼´ë °£ °¥µî ¿¹¹æ, ±â¾÷ÀÇ Âü¿©À¯µµ¸¦ ÅëÇÑ °í¿ëÇüÅ °³¹ß(ÆÄƮŸÀÓ, °ÝÀÏÁ¦, °ÝÁÖÁ¦ µî ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ Àå³âÃþÀÏÀÚ¸®),

50+¸¦ ´ëºñÇÏ´Â ÇöÀå Çü °í¿ëÀü´ã¹Ý ¿î¿µ


´ëÇÑÀºÅðÀÚÇùȸ (KARP)

2011.7.21

ÀÌÀü±Û Á¦3ÀÇ ³ëÈÄ ´ëºñÃ¥, ÅðÁ÷¿¬±Ý
´ÙÀ½±Û ±âÃʳë·É¿¬±Ý ´ë»ó Ãà¼Ò Àǵµ, º¸°Çº¹ÁöºÎ ±Ôź!
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.