50´ë·Î À̵¿ÇÏ´Â ³ëµ¿½ÃÀå! Á¤³â¿¬Àå, ¿¬·ÉÂ÷º°¹ý ½Ã±ÞÇÏ´Ù.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2006-07-18
³ëµ¿½ÃÀåÀÇ 50´ë ÀÌ»ó À塤³ë³â Ãë¾÷ÀÚ ¼ö°¡ 30´ë¿Í 40´ë Ãë¾÷ÀÚ¸¦ ¾ÕÁú·¶´Ù. Çѱ¹³ëµ¿½ÃÀåÀÇ ÁÖ·ÂÀÌ 30
´ë¿¡¼­ 40´ë·Î, ±×¸®°í ÀÌÁ¦ 50´ë ÀÌ»óÀ¸·Î ºü¸£°Ô À̵¿µÇ°í ÀÖ´Ù. ¸¹Àº °ÍÀÌ 50´ë ÀÌ»óÀ¸·Î À̵¿ÇØ°¡
´Â ¿ì¸®»çȸÀÇ ³ë·ÉÈ­¸¦ ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ Çö½ÇÀÌ ½Ç°¨³ª°Ô ¹Ý¿µÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù.

50´ë ÀÌ»óÀÇ Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â 2003³â¿¡ 24%¿¡¼­, 2004³â 24.8%, 2005³â¿¡ 26.2%·Î ¿¬ 1%Á¤µµ »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ
´Ù. ÀÌ¹Ì ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â¿¡ 27.7%¿¡ À̸£·¯ 650¸¸ ¸íÀÌ Ãë¾÷ÀÇ ÇöÀå¿¡ ³ª°¡ ÀÖ´Ù.

¹®Á¦´Â À̵éÀÌ ´ëºÎºÐ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â Á÷Àå ȯ°æÀÇ ¿­¾ÇÇÔÀÌ´Ù. °ø°ø±Ù·Î ÇüÅÂÀÇ ¿ù 20¸¸¿øÂ¥¸® ÆÄƮŸÀÓ
ÀÌ Ãë¾÷À¸·Î ÀâÈ÷´Â°¡ Çϸé, »çȸÀû ¼­ºñ½º ¾÷Á¾À¸·Î ºÒ¸®´Â Çãµå·¹ Àϵ鿡 ¸Å´Þ·Á Àְųª, 3D¾÷Á¾ÀÇ Áß
¼Ò±â¾÷¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ÆÁ÷ ¿î ÁÁ°Ô °£ºÎÁ÷À» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ´ë±â¾÷ÀÇ Á÷ÀåÀε鵵 ¿¹°í ¾øÀÌ Ã£¾Æ
¿Ã Á¶±âÁ¤³âÀÇ ¾Ç¸ù¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Ù.

Çѱ¹ÀÇ 50´ë ÀÌ»ó Àα¸´Â 1200¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¬Æò±Õ 80¿©¸¸ ¸íÀÇ º£ºñºÎ¸ÓµéÀÌ 50¼¼·Î µé¾î¼­°í
ÀÖ´Ù. ÀüüÀα¸ÀÇ 25%À̸ç, À¯±ÇÀÚÀÇ 32%°¡ ³Ñ´Â´Ù. ÁÖ¸í·æ KARP(´ëÇÑÀºÅðÀÚÇùȸ)ȸÀåÀº "ÀÌ·± °Å´ëÇÑ
¼ýÀÚ°¡ º¯º¯ÇÑ ´ëº¯µµ ÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¼ ¼­¼­È÷ Á׾°í ÀÖ´Ù¸ç, Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷¸¸À» Å¿ÇÒ°Ô ¾Æ´Ï¶ó, Àå ³ë³â
Ãþ ÀڽŵéÀÌ ºÐ¹ßÇؾßÇÒ ¿ì¸®½Ã´ëÀÇ °úÁ¦"¶ó¸ç, "NGOÀÇ Ä·ÆäÀÎ ¼öÁØÀ¸·Î ºÎÁ·ÇÏ´Ù¸é, Àå ³ë³âÃþ³ëÁ¶¶ó
µµ ¸¸µé¾î¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Â°¡?" ¶ó°í ¹Ý¹®ÇÑ´Ù.

¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì Áö³­ ¼ö³â°£ ³ë·É»çȸ¿¡¼­ÀÇ ÁÖüÀÎ Àå ³ë³âÃþ¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦Á¡°ú ´ë¾ÈÀ» µé¾î¿Ô´Ù. ÀÌÁ¦ ¾à
¼Ó°ú ´ë¾È¸¸À» ´Ã¾î³õÀ» °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¾à¼ÓÀ» ½ÇÇàÇÏ´Â ´Ü°è·Î µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ½ÇÇàÇÏ´Â Á¤ºÎ
¿Í ÀÇȸ¸¦ º¸°í ½Í´Ù.

±× Áß Á¤³â¿¬Àå°ú ¿¬·ÉÂ÷º° ±ÝÁö¹ýÀ» ¼­µÑ·¯ Á¦Á¤ÇÒ °ÍÀ̸ç, ±â¾÷Àº ³ë·ÉÈ­ÇÏ´Â ¿ì¸®»çȸÀÇ Çö½ÇÀ» ±ú´Ý
°í À塤³ë³âÃþÀ» È°¿ëÇÑ ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ ÀçÆí¼º¿¡ Àû±Ø ¾Õ¼­¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

2006. 7. 18
KARP(´ëÇÑÀºÅðÀÚÇùȸ)
ÀÌÀü±Û »çȸ¼­ºñ½º ¿µ¿ª¿¡ ¸ô¸®´Â ÀÏÀÚ¸®Á¤Ã¥À» Àç°ËÅäÇ϶ó!
´ÙÀ½±Û 50´ë ÀÌ»ó ÅðÁ÷ °í¿ëÃËÁø´ëÃ¥¿¡ ´ëÇÑ KARPÀÇ ÀÔÀå
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.