Áö¼ÓÀûÀÎ °í¿ë°ú »ý°è°¡ º¸ÀåµÇ´Â ÀÏÀÚ¸®¿©¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2006-03-22
º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ ¿ÃÇØ 8¸¸°³ÀÇ ³ëÀÎÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ³ëÀÎÀÏÀÚ¸®»ç¾÷Àº Á¤ºÎ¿¹»ê 1106¾ï¿ø(±¹
°í 520¾ï¿ø, Áö¹æºñ 586¾ï¿ø)ÀÌ ÅõÀԵǴ ±¹°¡Á¤Ã¥ »ç¾÷ÀÌ´Ù. Âü¿©Á¤ºÎ´Â ³ëÀÎÀÏÀÚ¸® 30¸¸°³ âÃâÀ» ³ë
Àκ¹Áö4´ë Çٽɱ¹Á¤°úÁ¦·Î ¼±Á¤ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª 8¸¸°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¶â¾îº¸¸é °Å¸® ¹× ÀÚ¿¬È¯°æ°³¼±À̳ª û¼Ò³â. ±³ÅëÁú¼­ ÁöÅ´ÀÌ µî Á¤ºÎ°¡ ¸¶·Ã
ÇÑ ÀÏÀÚ¸®°¡ 4¸¸ 4õ°³ÀÌ´Ù. ³ª¸ÓÁö 3¸¸ 7õ ¿©°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®µµ ÀÏÀÚ¸®¶ó°í º¸±â ¾î·Æ´Ù. ±Þ¿© ¶ÇÇÑ ³·¾Æ
¼­ ÇÑ ´Þ¿¡ °íÀÛ 20¸¸¿ø¾¿ 7°³¿ù ´Ü¹ßÀÌ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î ³ëÀÎ ÀÏÀÚ¸®»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ °è¼ÓÀûÀÎ ºñÆÇÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼ýÀÚ ´Ã¸®±â¿¡ ±Þ±ÞÇÑ »ý»ö³»
±â¶ó°í ºñ³­À» ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù.

µû¶ó¼­ KARP(´ëÇÑÀºÅðÀÚÇùȸ ȸÀå ÁÖ¸í·æ)´Â 2¿ù ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ¿¡ ÁøÁ¤À» Á¦±âÇÏ¿´´Ù. "Çѱ¹Àº 1966³â
¿¡ Á¦Á¤µÈ UN ±¹Á¦°æÁ¦»çȸ ¹®È­Àû ±Ç¸®¿¡ 1990³â¿¡ ¼­¸íÇÑ Çù¾à±¹ÀÌ´Ù. ÀÌ ±Ç¸®¹® 6Á¶´Â "ÀÏÀ» Çؼ­ »ý
È°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ÀûÀýÇÑ º¸È£ Á¶Ä¡", 6Á¶ 2Ç×ÀÇ "¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °æÁ¦Àû, »çȸÀû, ¹®È­Àû °³
¹ßÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿ÏÀüÇÏ°í »ý»êÀûÀÎ °í¿ë-¿ÏÀü °í¿ë"À» ´ã°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ÇöÀç ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ³ëÀÎ ÀÏÀÚ¸®»ç¾÷Àº ¿ÏÀüÇÏ°í »ý»êÀûÀÎ °í¿ëÀ¸·Î º¼ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ÀÏÀ» ÅëÇØ »ý
È°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ÀûÀýÇÑ º¸È£Á¶Ä¡·Î½á´Â ¸Å¿ì ¹ÌÈíÇÏ¿© UN Çù¾à¹®À» À§¹ÝÇÏ°í ÀÖÀ¸¹Ç
·Î ºü¸¥ ½ÃÀÏ ¾È¿¡ °³¼±ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.

³ëÀÎÀÏÀÚ¸®»ç¾÷Àº ±Þ¼ÓÇÑ ³ë·ÉÈ­·Î ±× Çʿ伺¿¡ ¹è°¡µÇ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â ³ë³âÀα¸ÀÇ ÀûÁ¤ÇÑ
¼Òµæº¸Àå°ú »çȸÀû ¿ªÇÒÀº ±¹°¡ÀûÀÎ Á¤Ã¥ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

µû¶ó¼­ 7°³¿ù µ¿¾È ÀÏÇÏ°í ´ëÃ¥ÀÌ ¾ø´Â »ç¾÷À» ÀÏÀÚ¸® âÃâ·Î º¸¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö? ÇÑ ´Þ 20¸¸¿øÀÌ »ý°è¸¦ º¸
ÀåÇÏ°í Àִ°¡? Á¤¸» ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÀÚ¸®¶ó¸é 5°³¿ùÀº ¹«¾ùÀ¸·Î ¸Þ²Ù´Â°¡? ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ®ÀÌ ÃæÁ·µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é
³ëÀÎÀÏÀÚ¸®»ç¾÷Àº Çʿ伺¿¡ ´ëÇؼ­´Â »çȸÀûÀ¸·Î °ø°¨ÇÏÁö¸¸ Àǹ̸¦ »ì¸®Áö ¸øÇÏ´Â ±¹°¡ Á¤Ã¥ »ç¾÷ÀÌ
µÉ °ÍÀÌ »·ÇÏ´Ù.

µû¶ó¼­ Á¤ºÎ°¡ ÀÌÁ¦ºÎÅÍ¶óµµ ¹ß ¹þ°í ³ª¼­ ±Ùº»ÀûÀÎ ´ëÃ¥À» ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù.

ù°, ³ëÀο켱Á÷Á¾À» °³¹ßÇÏ¿© °í¿ëÇϵµ·Ï Èû½á¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ëÀο켱Á÷Á¾¿¡ ³ëÀεéÀ» ¹èÄ¡ÇÏ°í ±×
µéÀÇ °í¿ë¾ÈÁ¤°ú »ý°è¸¦ º¸ÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù

µÑ°, Á¤³âÁ¦ ¿¬Àå µîÀÇ Á¦µµ¸¦ °³¼±ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Æò±Õ¼ö¸í 80¼¼¸¦ ¹Ù¶óº¸°í Àִµ¥ Á¤³âÀÌ Æò±Õ 56¼¼¶ó
´Â °ÍÀº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù. Æò±Õ¼ö¸í ¿¬Àå°ú ÇÔ²² ´ç¿¬È÷ Á¤³â¿¬·Éµµ ¿¬ÀåµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

¼Â°, ¿¬·ÉÂ÷º°¹ýÀ» Á¦Á¤ÇÏ°í ¿¬·É¿¡ ´ëÇÑ °íÁ¤°ü³äÀ» ¾ø¾Ö´Â »çȸºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ Åë
ÇØ ÀçÃë¾÷½Ã ³ªÀÌ·Î ÀÎÇØ Ãë¾÷ÀÇ ±âȸÁ¶Â÷ ÁÖ¾îÁöÁö ¾Ê´Â »çȸºÐÀ§±â¸¦ ½Ã±ÞÈ÷ ¾ø¾Ö¾ß ÇÑ´Ù.

³ëÀÎÀÏÀÚ¸®´Â ±Þ¼ÓÇÑ ³ë·ÉÈ­¿¡ µû¶ó ±¹°¡Á¤Ã¥À¸·Î ÃßÁøµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ Á¤ºÎ°¡ ¼ýÀÚ³îÀ½À¸·Î »ý»ö³»
±â¿¡ ±Þ±ÞÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °í¿ë°ú »ý°è°¡ º¸ÀåµÇ´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ´Â ³ë·ÂÀ» °ÔÀ»¸® Çؼ­´Â ¾È
µÉ °ÍÀÌ´Ù.

2006. 3. 22
´ëÇÑÀºÅðÀÚÇùȸ(KARP)
ÀÌÀü±Û ¾ÆÁ÷µµ ½Ç¹ö(SILVER)¸¦ ¾²½Ã³ª¿ä
´ÙÀ½±Û °³Á¤ °í·ÉÀÚ°í¿ëÃËÁø¹ýÀÇ Á¤³â ¹× ¿¬·ÉÂ÷º°Á¶Ç׿¡ ´ëÇÑ ÀºÅðÇùȸ ¼º¸í
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.