´ëÇÑÀü¼±ÀÇ Á¤³â¿¬ÀåÀ» ȯ¿µÇÑ´Ù!
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2006-01-19
KARP(´ëÇÑÀºÅðÀÚÇùȸ, ȸÀå ÁÖ¸í·æ)´Â ´ëÇÑÀü¼±ÀÌ ³ë»çÇÕÀǸ¦ ÅëÇØ Á÷¿ø Á¤³âÀ» ±âÁ¸ÀÇ 58¼¼(¸¸ 57¼¼)
¿¡¼­ 60¼¼(¸¸ 59¼¼)·Î 2³â ¿¬ÀåÇϱâ·Î ÇÑ °ÍÀ» ȯ¿µÇÑ´Ù.

´ëÇÑÀü¼±Àº Çѱ¹ ÃÖÃÊ·Î 2003³â ¸» 50¼¼ ÀÌ»óÀÇ ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦¸¦ µµÀÔÇß¾ú´Ù.

ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¸ÅÀÏ ¾à 2000¿©¸íÀÌ 50¼¼ÀÇ »ýÀÏÀ» ¸Â°í ÀÖÀ¸¸ç 50¼¼ ÀÌ»ó Àα¸°¡ 1100 ¸¸¸íÀ» ³Ñ°í ÀÖ
´Ù. ¿ì¸®´Â ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ÁßÀå³â½Ç¾÷À» °ÆÁ¤ÇØ ¿Ô¾î¾ß Çß´Ù.

°æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)´Â 2003³â º¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ ³ë·ÉÈ­»çȸÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Á¶±â ÅðÁ÷ ¶Ç´Â
Á¤³â ÅðÁ÷Á¦ ÆóÁö, ³ë·É ³ëµ¿ÀÚÀÇ Ãë¾÷ Àå·Á µîÀ» ȸ¿ø±¹µé¿¡°Ô Ã˱¸ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

Á¤³â¿¬ÀåÀº ¼¼°èÀû Ãß¼¼´Ù. ÀÌ¹Ì KARP(´ëÇÑÀºÅðÀÚÇùȸ, ȸÀå ÁÖ¸í·æ)´Â ´ëÇÑÀü¼±ÀÌ ³ë»çÇÕÀǸ¦ ÅëÇØ Á÷
¿ø Á¤³âÀ» ±âÁ¸ÀÇ 58¼¼(¸¸ 57¼¼)¿¡¼­ 60¼¼(¸¸ 59¼¼)·Î 2³â ¿¬ÀåÇϱâ·Î ÇÑ °ÍÀ» ȯ¿µÇÑ´Ù.

´ëÇÑÀü¼±Àº Çѱ¹ ÃÖÃÊ·Î 2003³â ¸» 50¼¼ ÀÌ»óÀÇ ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦¸¦ µµÀÔÇß¾ú´Ù.

ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¸ÅÀÏ ¾à 2000¿©¸íÀÌ 50¼¼ÀÇ »ýÀÏÀ» ¸Â°í ÀÖÀ¸¸ç 50¼¼ ÀÌ»ó Àα¸°¡ 1100 ¸¸¸íÀ» ³Ñ°í ÀÖ
´Ù. ¿ì¸®´Â ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ÁßÀå³â½Ç¾÷À» °ÆÁ¤ÇØ ¿Ô¾î¾ß Çß´Ù.

°æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)´Â 2003³â º¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ ³ë·ÉÈ­»çȸÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Á¶±â ÅðÁ÷ ¶Ç´Â
Á¤³â ÅðÁ÷Á¦ ÆóÁö, ³ë·É ³ëµ¿ÀÚÀÇ Ãë¾÷ Àå·Á µîÀ» ȸ¿ø±¹µé¿¡°Ô Ã˱¸ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

Á¤³â¿¬ÀåÀº ¼¼°èÀû Ãß¼¼´Ù. ÀÌ¹Ì ³ë·ÉÈ­¸¦ °æÇèÇÑ ÀϺ»°ú µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º µî ¼±Áø°¢±¹Àº ³ëµ¿·Â °¨¼Ò¿Í »ç
ȸ º¸Àå ºñ¿ë µîÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î Á¤³â¿¬Àå¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹Àº 1978³â¿¡ Á¤³âÀ»
70¼¼·Î ¿¬ÀåÇß¾úÀ¸¸ç, 1986³â¿¡´Â ¾Æ¿¹ Á¤³âÁ¦¸¦ ÆóÁöÇß´Ù. ÀϺ»ÀÇ µµ¿äŸÀÚµ¿Â÷°¡ 60¼¼ Á¤³âÀ» ¾ÕµÐ »ç
¿øÀÇ Àç°í¿ë ¿¬ÇÑÀ» ÇöÇà 63¼¼¿¡¼­ 65¼¼·Î ´Ã¸®±â·Î ÇÑ °Íµµ ±× ÁÁÀº ¿¹¶ó°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ÇÑÄ¡ ¾ÕÀ» º¸Áö ¸øÇÏ´Â ¿ì¸® ±â¾÷Çö½ÇÀº ¿©ÀüÈ÷ Á¶±âÅðÁ÷À¸·Î ÁßÀå³â½Ç¾÷ÀÚ¸¦ ¾ç»êÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç,
¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ·Î ³ëµ¿·ÂÀÇ °¨¼Ò¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾ðÁ¦±îÁö ¼÷·ÃµÇÁö ¾ÊÀº ³ëµ¿·Â¿¡ ÀÇÁöÇÒ °ÍÀÎ
°¡?

Àü¹®¼º°ú ÁöÇý¸¦ °¡Áø ÁßÀå³â ³ëµ¿·ÂÀÌ ³ÑÃijª°í ÀÖ´Ù. À̵éÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ³ë·ÉÈ­ÀÇ ±Ø
º¹ ´ë¾ÈÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ´ëÇÑÀü¼± °°Àº ÁßÀå³âÃþ¿¡ ´ëÇÑ Á¤³â¿¬ÀåÀ» ÅëÇØ ³ë·É»çȸ¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â ¸¹Àº ±â¾÷µé
ÀÌ ³ª¼­±æ ¹Ù¶õ´Ù.

2006³â 1¿ù 19ÀÏ
´ëÇÑÀºÅðÀÚÇùȸ(KARP)
ÀÌÀü±Û ÀÏÇÒ ±Ç¸® "ÀÏÀÚ¸®´Ù¿î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾î¶ó"
´ÙÀ½±Û ÀºÅðÀÚÇùȸ¼º¸í-»çȸÀû ±â¾÷ âÃâÀ» ÅëÇÑ ÀÏÀÚ¸® ¸¸µé±â¸¦ ȯ¿µÇÑ´Ù.
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.