±¸±ÛÀÌ ´ç½ÅÀÇ »ý°¢À» ÈÉÄ£´Ù
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2007-04-27 ¿ÀÈÄ 4:05:00
½ºÆ÷Ã÷¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ´º¿å ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ¡®ÀÚÀ̾ðÃ÷¡¯¶ó´Â ´Ü¾î´Â ¹Ì½ÄÃ౸¸®±×(NFL) ÆÀ ¼Ò¼Ó ´º¿å ÀÚÀ̾ðÃ÷
¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¾ß±¸ÆÒÀÇ ¸Ó¸´¼Ó¿¡´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¾ß±¸ÆÀ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷
°¡ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ¶°¿À¸£°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ÀÎÅÍ³Ý °Ë»ö¿¡¼­µµ ÀÌ °°Àº ¼ºÇâÀÌ Àû¿ëµÉ °¡´É¼ºÀº ³ô´Ù. ±¸±ÛÀ» ºñ
·ÔÇÑ ÀÎÅÍ³Ý °Ë»ö¾÷üµéÀº ÀÌó·³ °ÅÁÖÁö¸¦ ºñ·Ô, ³×ƼÁðµéÀÌ ¾î¶² ±¤°í¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ°í ¾î¶² ·¹½ºÅä¶ûÀ» ã
´ÂÁö µîÀÇ ¼ºÇâÀ» ºÐ¼®ÇØ Á» ´õ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °Ë»ö °á°ú¸¦ ³»´Â ¡®°Ë»ö °³ÀÎÈ­(search-personalization)¡¯
±â¼úÀ» ½Ç¿ëÈ­ÇÏ·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¾Æ½Ã¾È¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(AWSJ)ÀÌ 25ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
ÀÎÅÍ³Ý °Ë»öÀÇ ÃÖ°­ÀÚ·Î ±º¸²ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¸±ÛÀº ÀÌ °°Àº ±â¼úÀÇ ¼±ºÀ¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¼ö ÁÖ ¾È¿¡ ±¸±Û
Àº ÀÚ»ç »çÀÌÆ®¿¡ ·Î±×ÀÎÇÏ´Â ³×ƼÁðÀ» ´ë»óÀ¸·Î À̵éÀÌ ±¸±Û¿¡ Á¦°øÇÏ´Â Á¤º¸¿¡ µû¶ó °Ë»ö °á°ú¸¦ Àç¹è
Ä¡ÇÏ´Â ¼­ºñ½º¸¦ ³»³õÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¿¹¸¦ µé¾î ÇÑ ³×ƼÁðÀÌ ±¸±ÛÀÇ °³ÀÎÈ­ ȨÆäÀÌÁö¿¡ ³¯¾¾ Á¤º¸¸¦ ¹Þ°í ½ÍÀº µµ½Ã·Î ´º¿åÀ» ¼±ÅÃÇϸé, À̵é
ÀÌ ÀÚÀ̾ðÃ÷¸¦ °Ë»ö¾î·Î ÁúÀÇÇßÀ» ¶§ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷º¸´Ù ´º¿å ÀÚÀ̾ðÃ÷¿¡ ´ëÇÑ °á°ú¸¦ ¸ÕÀú ³»
º¸³½´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ±¸±ÛÀ» ÅëÇؼ­°¡ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ °¢ÀÚÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀúÀåµÈ À¥ °Ë»ö °á°ú µî¿¡ ±Ù°ÅÇÏ´Â °³ÀÎÈ­
°Ë»ö ¼­ºñ½º¸¦ ³»³õÀ» °èȹÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÇØ´ç ³×ƼÁðÀÌ ÀÌ °°Àº ¼­ºñ½º¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù´Â ÇÑ¿¡¼­´Ù. ¶Ç ±¸±Û
Àº 3~5³â ¾È¿¡ °³ÀÎÈ­ÇÑ ±¤°í ¼­ºñ½º¸¦ ³»³õÀ» °ÍÀ̶ó°í ±¸±ÛÀÇ °Ë»ö Á¦Ç° ¹× ÀÌ¿ëÀÚ °æÇè ºÎ¹®À» ÃÑ°ý
ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¶¸®»ç ¸ÞÀÌ¾î ºÎ»çÀåÀº ¹àÇû´Ù. AWSJ´Â ¶Ç ±¸±ÛÀÇ ¼­ºñ½º°¡ µ¿¿µ»ó°ú Ã¥ °Ë»ö µî¿¡¼­ µå·¯
³­ °³ÀÎÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Ý¿µÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

AWSJ´Â ±× ¹Û¿¡µµ ÄÝ·¯¸®Æ¼(Collarity)¿Í °°Àº °Ë»ö ¾÷üµéµµ ±¸±Û°ú ºñ½ÁÇÑ ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ°í Àִٸ鼭
±×·¯³ª ÀÌ °°Àº ±â¼ú¿¡ ´ëÇؼ­´Â ºÎÁ¤·Ðµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀ½À» ÀüÇß´Ù.

¾ßÈÄÀÇ °æ¿ì »ó´ç ±â°£ µ¿¾È °³ÀÎ ¸ÂÃãÇü °Ë»ö ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃµµÇßÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â ¼±È£ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀϹÝ
°Ë»ö°ú ¸ÂÃãÇü °Ë»ö¿¡ µû¸¥ °Ë»ö °á°ú°¡ Å« Â÷À̸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ¿øÄ¡ ¾Ê´Â
½ºÆÔ ±¤°í¸¦ ¹Þ°Å³ª ÁýÁÖ¼Ò µî °³ÀÎÀûÀÎ ½Å»óÀÌ Å¸ÀÎÀÇ ¼Õ¿¡ ³Ñ¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Áµµ ¿©ÀüÇÏ´Ù.

°Ë»ö °ü·Ã ¾÷°èÁöÀÎ ¡®¼­Ä¡ ¿£Áø ·£µå¡¯ÀÇ ´ë´Ï ¼³¸®¹Ý ÆíÁýÀåÀº AWSJ¿¡ ¡°´ç½ÅÀÇ °Ë»ö ±â·ÏÀº ´ç½Å°ú
¿¬°üÀÌ Á¤¸» ±í´Ù¡±¸ç ¡°±â´ë¿¡ ¹ÝÇÏ´Â °á°ú°¡ ¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

AWSJ´Â ÀÌ¿¡ µû¶ó ±¸±Û µî ¾÷üµéÀº ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã¸¦ ½É°¢ÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÄÝ·¯¸®Æ¼¿Í °°
Àº ¾÷üµéÀº ÀÌ¿ëÀÚÀÇ IPÁÖ¼Òµµ ¼öÁýÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÀüÇß´Ù.

À̹®È¯ ±âÀÚ(mhlee@heraldm.com)

ÀÌÀü±Û Çã°ø¼Ó ÄÄÇ»ÅÍ ÀÛµ¿ Çö½Ç·Î
´ÙÀ½±Û ³» ¾È¿¡ µÑ ÀÖ´Ù¡¦ ÇѸö µÎ¸ò µà¾ó ±â±â °¢±¤
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.