¾Æ¹æ½´(Avenches) Á¦´ë·Î µ¹¾Æº¸±â
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2003-09-24 ¿ÀÈÄ 1:46:00
½ºÀ§½º¿¡¼­ ¾Æ¸§´ä±â·Î ¼Ò¹®³­ Á¦³×¹Ù È£¼ö´Â È£¼ö¿Í ¾ËÇÁ½º »ê¸Æ¿¡¼­ »¸¾î³ª¿Â ºÀ¿ì¸®µé·Î ´õ¿í ´õ Àý
°æÀ» ÀÌ·é´Ù. ÀÌ Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇÑ µµ½Ãµé°ú ±× º¼°Å¸®µéÀ» »ìÆ캻´Ù.
Á¦³×¹Ù È£¼ö Áö¿ª¿¡¼­ À¯¸íÇÑ µµ½Ãµé·Î´Â ·ÎÀÜ(Lausanne)À̳ª ¸ùÆ®·Ú(Montreux), ºêº£(Vevey) °°Àº µµ½Ã
µéÀÌ ÀÖÁö¸¸, ÀÌ µµ½Ãµéº¸´Ù ÀÛÁö¸¸ º¼°Å¸®°¡ dzºÎÇÑ µµ½Ãµéµµ ¸¹´Ù.

±× Áß Çϳª°¡ ¿ª»çÀûÀ¸·Î °¡Ä¡ ÀÖ´Â µµ½ÃÀÎ ¾Æ¹æ½´(Avenches)ÀÌ´Ù.

¾Æ¹æ½´ÀÇ º¼°Å¸® µîÀ» »ìÆì º¸°í Á¦³×¹Ù È£¼ö Áö¿ªÀ» ¹æ¹®ÇÒ ±âȸ°¡ »ý±ä´Ù¸é ²À ÇÑ ¹ø ¹æ¹®ÇØ º¸µµ·Ï
ÇÏÀÚ.




¡ß ¾Æ¹æ½´ Áß¼¼Å¸¿î
¾Æ¹æ½´ (Avenches)


º£¸¥(Bern)¿¡¼­ ¿­Â÷·Î ¾à 50ºÐ Á¤µµ °É¸®¸ç, ¸ð¶ó(Morat) È£¼öÀÇ ³²ÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Àü¿ø Áö´ëÀÌ´Ù.

±â¿øÀüºÎÅÍ ¹ßÀüÀ» ÀÌ·é ·Î¸¶½Ã´ëÀÇ Áß¿äÇÑ µµ½Ã¿´´ø Å¿¿¡ ´ç½ÃÀÇ À¯ÀûÀÌ »ó´çÈ÷ ¾çÈ£ÇÑ »óÅ·Π³²ÀÌ ÀÖ
´Ù. ¿¹Àü ±ØÀå À¯ÀûÀ̳ª ¼ºº®, ž µîÀÌ ÇÑ°¡·Î¿î dz°æ¿¡ ³ì¾Æ µé µí Á¡ÀçÇØ ÀÖ´Â ¸ð¾çÀÌ È¯»óÀûÀÌ´Ù.

¾Æ¹æ½´´Â ¿ª»çÀûÀ¸·Î ±ÍÁßÇÑ Áß¼¼µµ½ÃÀÌÀÚ »ý»ýÇÑ È°±â°¡ ³ÑÄ¡´Â Çö´ëÀûÀÎ µµ½ÃÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

¸Å ÇØ ¿øÇü °æ±âÀå¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¾ß¿Ü ¿ÀÆä¶ó´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÏ¸ç ¶ÇÇÑ ¶ô Æ佺Ƽ¹ßÀ̳ª ¹ÂÁöÄà ÆÛ·¹ÀÌ
µå µîÀ¸·Î Çö´ëÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦ ¿¬ÃâÇÏ°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù.

¿øÇü °æ±âÀå ¿·¿¡ ÀÖ´Â ·Î¸¶ ¹Ú¹°°ü¿¡´Â ½ºÀ§½ºÀÇ ·Î¸¶ ¹®È­¿Í ÄÌÆ® ¹®È­ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀüÇÏ´Â ±ÍÁßÇÑ ÀÚ·á
°¡ ¸¹ÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.

¾Æ¹æ½´¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ º¼°Å¸®´Â ¹Ù·Î ¾Æº¥Æ¼Äñ(Aventicum) ÀÌ´Ù.

¾Æº¥Æ¼ÄñÀº °ú°Å ·Î¸¶ ÇﺣƼ¾Æ °øÈ­±¹ÀÇ ¼öµµ·Î 2¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÇ »ç¶÷µéÀÌ »ì¾Ò´ø °÷ÀÌ´Ù.

¿À´Ã³¯Àº ½ºÀ§½ºÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ °í°íÇÐÀû À¯ÀûÀÇ Çϳª°¡ µÇ¾ú´Ù.

¾Æ¹æ½´ ³»¿¡¼­ÀÇ Ãßõ ¿©Çà ÄÚ½º·Î´Â ³ÐÀº ¿øÇü °æ±âÀå(¿À´Ã³¯¿¡´Â Å« ±Ô¸ðÀÇ À̺¥Æ®°¡ ¿­¸®´Â Àå¼Ò°¡
µÇ¾ú´Ù.) À» Åë°úÇؼ­ ½Ã°í±×´Ï¾î(Cigognier) ±âµÕ±îÁö, µ¿ÂÊ ¹®°ú Å丣³¯¶óÁî(Tornallaz) ž±îÁö À̵¿
ÇÏ´Â ·çÆ®°¡ ÁÁ´Ù.

·Î¸¶ ¹Ú¹°°ü(Roman Museum)Àº ³î¶ö ¸¸Å­ Àß º¸Á¸µÈ Á¶°¢»óµé°ú ¸ðÀÚÀÌÅ©, ¸¶¸£Äí½º ¾Æ¿ì·¼¸®¿ì½º
(Marcus Aurelius)ÀÇ À¯¸íÇÑ µ¿»óÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÇÁ¶û½º ·Î¸¶(Gallo-Roman)ÀÇ ±ÍÁßÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» ¼ÒÀåÇÏ°í ÀÖ
´Ù. ¶ÇÇÑ °í´ëÀÇ ¼ö°ø¿¹Ç° µîµµ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ¾î ±× ¿ª»çÀû °¡Ä¡¸¦ ´õ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.



¡ß Å丣³¯¶óÁîž
·Î¸¶ ¹Ú¹°°üÀº È­¿äÀϺÎÅÍ Åä¿äÀϱîÁö ¿ÀÀü 10-12½Ã/ ¿ÀÈÄ 1½Ã-5½Ã±îÁö ¿ÀÇÂÇÑ´Ù.

¾Æ¹æ½´ÀÇ Áß¼¼ Ÿ¿î(Medieval Town) Àº ¹æ¹®ÇÒ °¡Ä¡°¡ ÃæºÐÇÑ ¿ª»çÀû Àå¼Ò·Î¼­ ¾ð´ö À§¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ
´Ù. ÀÌ °÷ÀÇ À¯¸íÇÑ ·£µå¸¶Å©µé·Î´Â dzºÎÇÏ°Ô Àå½ÄµÈ ¸£³×»ó½º ¾ç½ÄÀÇ °Ç¹° ¿Ü°ü, Saint Marie-
Madeleine ±³È¸, ÀÌ µµ½Ã¸¦ ħ·«ÇÑ »ç¶ó¼¾ÀÇ ±â¾ïÇÏ·Á°í MoorÀÇ ¸Ó¸®¸¦ Á¶°¢ÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀΠŸ¿î Ȧ µî
ÀÌ ÀÖ´Ù.


¸¶¸®³ª Çغ¯(Marina-Beach )¿¡¼­ Ä·ÇÎÇϱâ


¸ð¶ó(Morat) È£¼ý°¡ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð·¡ Çغ¯°ú ³Ê¹«³ª ¾Æ¸§´Ù¿î dz°æ, ÈÞ°¡¸¦ ÀÌ·± °÷¿¡¼­ Áñ±â°í ½Í´Ù¸é?

¸¶¸®³ª Çغ¯Àº ¾î¸° ¾ÆÀÌ¿¡¼­ºÎÅÍ ³ëÀε鿡 À̸£±â±îÁö ¸ðµÎ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î dz°æÀ¸·Î µÑ·¯½Î¿©
ÀÖ°í ºÎµå·¯¿î ¸ð·¡¿Í »ç¶û½º·¯¿î ÇÞ»ìÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù.

¾Æ¹æ½´ Çغ¯ÀÇ Ä·ÇÎ »çÀÌÆ®´Â °ü±¤°´ÀÇ ÆíÀÇ¿Í ÁÁÀº ½Ã°£À» À§Çؼ­ ³ÐÀº ±Ô¸ðÀÇ Ä·ÇÎ ½Ã¼³µéÀ» Á¦°øÇÏ
°í ÀÖ´Ù.

±âº» ¿ä±ÝÀº ¾î¸¥ 1ÀÏ/1ÀÎ ´ç CHF.8.30-/4-16¼¼ ¾î¸°ÀÌ CHF.5.20-ÀÌ´Ù.


¡ß ÇÁ¸®ºÎ(Fribourg) - ¾Æ¹æ½´ : ±âÂ÷·Î 30ºÐ

¡ß º£¸¥(Bern) - ¾Æ¹æ½´ : ±âÂ÷·Î 50ºÐ

¡ß ·ÎÀÜ(Lausanne) - ¾Æ¹æ½´ : ±âÂ÷·Î 1½Ã°£ 20ºÐ

¡ß ÀÎÅͶóÄË(Interlaken) - ¾Æ¹æ½´ : ±âÂ÷·Î 2½Ã°£ 30ºÐ

<Á¶¼±>
ÀÌÀü±Û "¾ßÇÑ" ¿©Çà ¶á´Ù¡¦"¹ãµµ±úºñ ¿©ÇàÁ·" Ư¼öÀâ±â
´ÙÀ½±Û "°¡À»ÀÌ ÀÔÀ» ¹ú·È´Ù"¡¦¾Ë¹ã ÁÖ¿ì·¯ °¡ÀÚ!
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.