ñÒùÛ ¿Ü±¹´ë»ç ºÎÀεéÀÇ ½ÄŹ¿Ü±³
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2006-01-21 ¿ÀÈÄ 2:58:00
Áö³­ÇØ 12¿ù 27ÀÏ ¼­¿ï ÀÌÅ¿øµ¿ ÁÖÇÑ À̽º¶ó¿¤ ´ë»ç°üÀú. ÇØ°¡ Àú¹°ÀÚ ÀÌ°÷¿¡ ´Â ¿Ü±³»çÀý 70¿© ¸íÀ¸
·Î ºÏ»õÅëÀ» ÀÌ·ç±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

Å©¸®½º¸¶½º¸¦ Áö³»Áö ¾Ê´Â À¯´ëÀÎÀÇ ¿¬¸» ¸íÀýÀÎ ÇÏ´©Ä« ÃàÁ¦¸¦ Áñ±â±â À§Çؼ­ ´Ù.

À̳¯ ÃàÁ¦ÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®´Â ÇÏ´©Ä« À½½ÄÀÎ ÆÒÄÉÀÌÅ©·ù ¶óÅ©½º(Latkes)¿Í ' ¼­ÇÁ°¡´Ï¿ê(sufganiyot)' µµ
³Ó. ¿©±â¿¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀǽÄÀÎ 'ÇÏ´©Å°¾ß'¶ó°í ºÒ ¸®´Â ÃÐºÒ Á¡È­½ÄÀÌ ÁøÇàµÆ´Ù.

À̳¯ Çà»ç¸¦ ¾È¹æ¿¡¼­ ÁøµÎÁöÈÖÇÑ »ç¶÷Àº ¹ÌÇÒ Ä«½ºÇÇ À̽º¶ó¿¤ ´ë»ç ºÎÀÎ(44) . ±×³à´Â ÇÑ ´Þ¿¡ ¸¹°Ô
´Â 10¹ø ÀÌ»óÀÎ °üÀú µð³ÊÆÄƼ¸¦ ÃÑÁöÈÖÇÏ´Â »ç·É°üÀÌ´Ù . À̳¯ ¸ðÀÓ¿¡´Â À¯´ëÀÎ Ãâ½Å ´ë»çÀÎ ¾Ë·º»ê´õ
¹ö½Ã¹Ù¿ì ÁÖÇÑ ¹Ì±¹´ë»ç´Â ¹°·Ð À̽º¶ó¿¤°ú Àû´ëÀûÀÎ ±¹°¡·Î ºÐ·ùµÇ´Â ÀÌÁýÆ®¿Í ¸ð·ÎÄÚ µî À̽½¶÷±Ç ´ë
»çµéµµ ´ë°Å Âü¼®ÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

÷¿¹ÇÑ Á¤Ä¡Àû °¥µîµµ ¸ÀÀÖ´Â ½ÄŹ ¾Õ¿¡¼­´Â ´« ³ìµí »ç¶óÁö´Â ¼ø°£À̾ú´Ù.

ÀÌó·³ ¿Ü±³´Â ¹ä»ó¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

¾Æ¹«¸® ºÒÆíÇÑ °ü°è¶óµµ ÀÏ´Ü ½ÄŹ ¾Õ¿¡ ÇÔ²² ¾ÉÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¿Ü±³ÀÇ Àý¹ÝÀº ¼º°øÀÌ´Ù.

½ÄŹ ¾Õ¿¡¼± ¸ðµÎ°¡ ¾î¸°¾Ö°¡ µÈ´Ù´Â ¸»µµ ÀÖµíÀÌ ´©±¸³ª ¸ÀÀÖ´Â À½½Ä ¾Õ¿¡¼± ±äÀåÀÌ Ç®¾îÁö±â ¸¶·ÃÀÌ
´Ù.

»ç½Ç ¿ä¸®¸¸Å­ »ç¶÷µéÀ» °¡±õ°Ô ÇØÁÖ´Â °ÍÀº ¾ø´Ù.

»ç¶÷µéÀº ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¸Ô À¸¸ç ¼­·Î Ä£¹Ð°¨À» ´À³¢±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.



±×·¡¼­ ¿Ü±³°üµéÀº ´©±¸º¸´Ù '½ÄŹ ¿Ü±³'¸¦ Áß½ÃÇÑ´Ù.

»ó´ë¹æÀ» Àڱ⠳ª¶óÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ À½½Ä ¸À¿¡ ÃëÇÏ°Ô ÇÏ¸é ¼Õ½±°Ô ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

µÎ¸» ÇÒ ³ªÀ§¾øÀÌ ½ÄŹ ¿Ü±³ Àå¼Ò·Î´Â ½Ä´çº¸´Ù ÁýÀÌ ÈξÀ ÁÁ´Ù.

°ø½ÄÇà»çÀÇ µüµüÇÑ ºÐÀ§±â¿¡¼­ ¹þ¾î³ª º¸´Ù Áø¼ÖÇÑ ´ëÈ­¸¦ ³ª´­ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

´ë»ç°üÀú°¡ ' ÃÖ°íÀÇ ¿Ü±³¼¾ÅÍ'¶ó´Â ¸»µµ ±×·¡¼­ ³ª¿Ô´Ù.


ÀÌ '¿Ü±³¼¾ÅÍ'ÀÇ ÁÖÀΰøÀº ´ë»ç ºÎÀεéÀÌ´Ù.

ÀÌµé ´ë»ç ºÎÀÎÀº ´ë»ç°üÀú ½ÄŹ À» Ã¥ÀÓÁö¸ç ¿Ü±³ÀÇ Ã·º´ÀÓ°ú µ¿½Ã¿¡ Á᫐ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

´ë»çµéÀÌ 'Áö½Ä' À» ±â¹ÝÀ¸·Î ¿Ü±³È°µ¿À» ÇÑ´Ù¸é ´ë»ç ºÎÀεéÀº °¢±¹ ¹®È­°¡ ´ã±ä Á¤¼º½º·± ¿ä ¸®·Î ¿Ü
±³È°µ¿À» ÆîÄ£´Ù.

ÁÖÇÑ´ë»ç ºÎÀε鵵 '¿ä¸®¿Ü±³'¿¡ ¸Å¿ì Àû±ØÀûÀÌ´Ù.

ÇÏ·ç °É·¯ µð³ÊÆÄƼµµ ¸¶´Ù ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

±ÍºóµéÀ» ÃÊûÇÏ´Â ÆÄƼ¸¦ ÀÚÁÖ ÇÏ´Ùº¸¸é À½½Ä Àü¹®°¡°¡ µÈ´Ù.

±×·¡¼­ ¸î ³â Àü ÁÖÇÑ´ë»ç ºÎÀεéÀº °¢±¹ ¿ä¸®ºñ¹ýÀ» ´ãÀº ¿ä¸®Ã¥ÀÎ '´ë»ç¿Í ÇÔ²² Àú³áÀ»(Dinner with
Ambassadors)'À» Æì³»±âµµ Çß´Ù.

´ç½Ã ±×µéÀº ÀڽŸ¸ÀÇ ºñÀåÀÇ ¿ä¸®¸¦ °ø°³ÇØ ¾òÀº ¼öÀͱÝÀ» Àå¾Ö¾Æµ¿µé¿¡°Ô ±â ºÎÇß´Ù.

¿ä¸®¸¦ ÅëÇØ ¿Ü±³µµ ÇÏ°í ¼±Ç൵ ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.

À̹øÁÖ¿¡¸¸ µÎ °ÇÀÇ µð³ÊÆÄƼ¸¦ ÁöÈÖÇÑ Ä«½ºÇÇ À̽º¶ó¿¤ ´ë»ç ºÎÀÎ. ±×´Â "¿¬ ¸»¿¬ÃÊ¿¡ ¸ô·Á ÀÖ´Â µð³Ê
ÆÄƼ¸¦ Ä¡¸£´À¶ó Ç㸮°¡ ÈÙ Áö°æ"À̶ó¸é¼­ "±×·¯³ª »õ ·Î¿î »ç¶÷À» ¸¸³ª°í »õ·Î¿î ¹®È­¸¦ ¾Ë¾Æ°¡´Â µ¥
Èñ¿­À» ´À³¤´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±×°¡ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ºñÀåÀÇ ¿ä¸®´Â '°¡Áö ³ÖÀº °í±â ÆÄÀÌ(Meat pie with eggplants) '. ÀÌ ¿ä¸®´Â ÁöÁßÇؽÄ
¿ä¸®¶ó¼­ Àα٠Áßµ¿ ±¹°¡µéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ±â¿¡ ¾È¼º ¸ÂÃãÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ À̽º¶ó¿¤ ¿ä¸®´Â Çѱ¹ À½½Ä°ú À¯»çÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.

Ä«½ºÇÇ ´ë»çºÎÀÎÀº "À̽º¶ó ¿¤ À½½ÄÀº ÇÁ¶û½º ¿ä¸®Ã³·³ ÄÚ½º·Î ³ª¿À´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹Ã³·³ ÇÑ»ó Â÷¸²À¸
·Î ³ª¿Â´Ù"¸ç "ÀÌ °í±âÆÄÀÌ´Â ±× Áß¿¡ ¸ÞÀÎ ¿ä¸®·Î ³»³õ´Â À½½Ä"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿äÁò ¶ß´Â ±¹°¡ÀÎ Àεµ´Â ¿Ü±³»çÀý¿¡°Ô ¾î¶² À½½ÄÀ» ³»³õÀ»±î. ´Ü¿¬ Çѱ¹ÀÎ»Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°èÀÎÀÇ À½½Ä
ÀÌ µÈ Ä«·¹·ù´Ù.

ÀÌ °¡¿îµ¥ ±âŸ Æĸ£Å¸»ç¶óƼ ÁÖÇÑ Àεµ´ë»ç ºÎÀÎÀÌ ¼±º¸ÀÎ ¿ä¸®´Â ´Þ(Dhal). Ä«·¹ÀÇ ÇÑ Á¾·ù·Î ºÎµå·´
°Ô »îÀº Äá ¿¡ ¸¶»ì¶ó(Çâ½Å·á)¸¦ °¡¹ÌÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ´Â °í±â¸¦ ¸ÔÁö ¾Ê´Â Àεµ »ç¶÷µéÀÌ ÃÖ°í ¿µ¾ç½ÄÀ¸·Î Ä¡´Â À½½Ä °¡¿îµ¥ Çϳª ´Ù.

´Ù¾çÇÑ ÄáÀ» »ç¿ëÇϴµ¥ Äá¿¡ µû¶ó ¸À°ú ¸ð¾çÀÌ ´Ù¸£´Ù.

µû¶ó¼­ '´Þ' ¿ä¸® ¹ýµµ ¼ö½Ê °¡Áö°¡ ³Ñ´Â´Ù.

±×·¯³ª °í±â¸¦ ¸Ô´Â ¿Ü±¹ ¼Õ´ÔÀ» ¹è·ÁÇØ ´ë»ç ºÎÀÎÀÌ ÁÖ·Î ³»³õ´Â À½½ÄÀº ġŲ Ä«·¹. ´ß°í±â¿Í »ý¼±À»
±âº»À¸·Î ¾çÆÄ¿Í Å丶Åä, ¿ä±¸¸£Æ® µîÀ» ³Ö°í ÃëÇâ¿¡ ¸Â´Â Çâ½Å·á¸¦ ÷°¡ÇØ °ÉÂßÇÏ°Ô ²úÀδÙ.

µ¿³²¾Æ ¿ä¸®¿¡¼­ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ±¹°¡´Â ű¹ÀÌ´Ù.

ű¹Àº ƯÈ÷ ÄÚÄÚ³ÓÀ¯¿Í Ç⠽ŷᰡ µé¾î°¡ °­ÇÑ ¸ÀÀÌ ³ª´Â ¿ä¸®°¡ ¸¹´Ù.

´Ù¿ÀÀ§¸ô Ƽ¶óº£Ä¡¾á ÁÖÇÑ Å±¹´ë »ç ºÎÀÎÀº º¸¾ç½Ä ¿ä¸®¿¡¼­ ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÑ´Ù.

ű¹ À½½ÄÀº ¼¼°èÀûÀÎ °Ç°­½ÄÀ¸·Î ÅëÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ Æ¼¶óº£Ä¡¾á ´ë»çºÎÀÎÀÇ ¼³¸í. ¸ö¿¡ ÁÁÀº °ÍÀº ¹°·Ð ¼Ò
È­µµ ÀߵȴÙ.

±× Áß¿¡¼­µµ Ƽ¶óº£Ä¡¾á ºÎÀÎÀÌ °¡Àå ÀÚ ¶ûÇÏ´Â º°¹Ì ½Ä´ÜÀº Á×¼ø°ú Ä«·¹, ´ßÀÌ È¥¿¬ÀÏüµÈ 'Á×¼ø Ä«·¹
¸¦ ¾ñÀº ´ß'¿ä¸® ´Ù.

"Ä«·¹ÀÇ ÁÖ¿ø·áÀÎ °­È²Àº Ç×¾Ï È¿°ú¿Í Ç÷Áß ÄÝ·¹½ºÅ×·ÑÀ» Á¶ÀýÇÏ´Â ±â´É ¿Ü¿¡ À§ÀåÀ» º¸È£Çϴ Ź¿ùÇÑ
È¿´ÉÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ Á×¼øÀº ½ÄÀ̼¶À¯°¡ dzºÎÇÏ°í Ä®·Î¸®°¡ ÀûÀº µ¥´Ù ½Å°æÅë¿¡µµ È¿ÇèÀÌ ÀÖ´Â ÁÁÀº Àç·áÁö¿ä." ¾ÆÇÁ¸®
Ä« À½½ÄÀº Çѱ¹Àο¡°Ô ³¸¼³Áö¸¸ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹ ¿ä¸®¶ó¸é ¾ê±â´Â ´Þ¶ó Áø´Ù.

¾ÆÇÁ¸®Ä« ÃÖ³²´Ü¿¡ À§Ä¡ÇÑ ³²¾Æ°øÀº °ú°Å ¿µ±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁö·Î À¯·´ À½½Ä¹®È­ ¿µÇâ À» ¹ÞÀº ¿ä¸®µéÀÌ ¸¹´Ù.

Áֵ𽺠½ºÄí¸¸ ÁÖÇÑ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹ ´ë»ç ºÎÀÎÀÌ ¼Õ ´Ôµé¿¡°Ô µðÀúÆ®·Î ³»³õ´Â À½½Äµµ ÄÉÀÌÇÁ ºê·£µð
ǪµùÀÌ´Ù.

ÀÌ ÇªµùÀº Å©±âµµ Å©±â°Å´Ï¿Í dz±â´Â ½Ã³ª¸óÇâÀÌ ÄÚ¸¦ Çâ±â·Ó°Ô ÀÚ±ØÇÑ´Ù.

½ºÄí¸¸ ºÎÀÎÀº "ÀÌ ÇªµùÀº ¿µ±¹½Ä ¹®È­°¡ ´À²¸Áö±ä ÇÏÁö¸¸ ³²¾Æ°ø °¡Á¤¿¡¼­ °Ü ¿ïö¿¡ ¸Å¿ì Áñ±â´Â ¿ä
¸®"¶ó°í °­Á¶ÇÑ´Ù.

¸Àµµ ¸ÀÀÌÁö¸¸ Çѱ¹ °¡Á¤¿¡¼­µµ ¼Õ½± °Ô ¸¸µé¾î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ´Ù°í ÇÑ´Ù.

½ºÄí¸¸ ºÎÀÎÀº À̾î "³²¾Æ°ø ÇÏ¸é »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â °Ô Àִµ¥ ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ¿ÍÀÎ "À̶ó°í ¼³¸íÇÑ´Ù.

±×´Â ³²¾Æ°ø ¿ÍÀÎ ¸ÀÀÌ ¼¼°è ÃÖ°í¸¦ ÀÚ¶ûÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÑ´Ù.

½ÅÀÌ ³»¸° 3°¡Áö ¼±¹°À̶ó´Â Å丶Åä¿Í ¸¶´Ã, ¿Ã¸®ºêÀ¯. ÀÌ 3°¡Áö Àç·á ¾øÀÌ´Â »ç½Ç»ó ¿ä¸®¸¦ ¸¸µé ¼ö ¾ø
´Â ±¹°¡°¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ´Ù.

µ¶½ÅÀÎ ÇÁ¶õü½ºÄÚ ¶ó¿ìÁö ÁÖÇÑ ÀÌÅ»¸®¾Æ ´ë»ç°¡ °üÀú¿¡¼­ ³»³õ´Â À½½ÄÀº ÆĽº Ÿ ¾Ë¶ó ³ë¸£¸¶(Pasta
alla Norma)¶õ ½ÃÄ¥¸®¾Æ½Ä ¿ä¸®. ±×´Â "ÆĽºÅ¸ ¾Ë¶ó ³ë ¸£¸¶´Â »ý¼±°ú ¿Ã¸®ºê±â¸§ ±×¸®°í Å丶Åä ¼Ò½º
¿¡ °¡Áö¸¦ ³Ö¾î ¿ä¸®ÇÑ ÆĽºÅ¸·Î ½ÃÄ¥¸®¾ÆÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¸ÞÀÎ ¿ä¸®"¶ó°í ¼³¸íÇÑ´Ù.

ÇÇÀÚ¿Í ½ºÆÄ°ÔƼÀÇ °íÇâÀÎ ÀÌ Å»¸®¾Æ´Â »ç½Ç»ó ¼­¾ç ¿ä¸®ÀÇ ±â¿øÀÌ´Ù.

"¸ðµç ±æÀº ·Î¸¶·Î ÅëÇßµíÀÌ ¸ðµç ¼­ ¾ç À½½ÄÀº ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î ÅëÇß´Ù.

" ´ë»çÀÇ ÇѸ¶µð¿¡¼­ ÀÚ±¹ ¿ä¸®¿¡ ´ëÇÑ ÀںνÉÀÌ ÇѲ¯ ¹è¾î³ª¿Ô´Ù.

[±âȹÃëÀçÆÀ£½¿ÀÈ­¼® Â÷Àå / ±è¹Î±¸ ±âÀÚ / ÀÌÇâÈÖ ±âÀÚ / Á¶ÇöÁ¤ ±âÀÚ / ±èÈ£ ¿µ ±âÀÚ] < Copyright
¨Ï ¸ÅÀÏ°æÁ¦. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö >


2006.01.20 17:04 ÀÔ·Â

ÀÌÀü±Û È£½ºÇǽº Á¤ºÎ Áö¿øÁ¤Ã¥ ¾ÆÁ÷ °¥±æ¸Ö¾î
´ÙÀ½±Û Â÷·Ê»ó Á¶¸®¶§ºÎÅÍ "ÀúÄ®·Î¸®" ·Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.