[½Å°£¼Ò°³]ºò¸ÆÀÌ³Ä ±èÄ¡³Ä
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2004-06-16 ¿ÀÀü 11:14:00
'ºò¸Æ'À̶ó´Â ¼¼°èÈ­ÀÇ »ó¡°ú Áö¿ªÁ¤Ä¡ÀÇ ¿ªµ¿¼ºÀ» ¶æÇÏ´Â '±èÄ¡'ÀÇ Ãæµ¹À» ÅëÇØ Àü¼¼°è °÷°÷¿¡¼­

¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â Á¤Ä¡¤ý°æÁ¦Àû À§±âÀÇ ±¸Á¶¸¦ ¼³µæ·ÂÀÖ°Ô ºÐ¼®Çß´Ù.

±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º ÅõÀÚÀÚµéÀº À§ÇèÀ» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÅëÂû·ÂÀ», Á¤Ä¡ ÁöµµÀÚµéÀº ÀÇ¿ÜÀÇ

Á¤Ä¡Àû °á°úµé¿¡ ´ëÇÑ ¼±°ßÁö¸í ´É·ÂÀ» ¿¬¸¶ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù.

¶ÇÇÑ ¼¼°èÈ­¶ó´Â °Å´ëÇÑ È帧°ú °¢±¹ÀÇ »çȸº¯µ¿ÀÌ ¸Â´Ú¶ß·Á Àü°³µÇ´Â

¼¼°è Á¤Ä¡¤ý°æÁ¦ÀÇ È帧À» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´«À» ±æ·¯ÁØ´Ù.

ÀúÀÚµéÀº ¼¼°èÈ­, À̶óÅ© ÀüÀï, 9.11 Å×·¯ °°Àº »ç°Çµé¿¡¼­ ¾Ë¼ö ÀÖµíÀÌ

¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â ±¹°¡µéÀÇ Á¤Ä¡, °áÁ¦Àû »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ º¸´Ù Áß¿äÇØ Á³À½À» °­Á¶ÇÑ´Ù.

Áö¿ªÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Á¤Ä¡Àû ¿ªµ¿¼º - ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â ±èÄ¡·Î Ç¥ÇöµÈ- À» Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏ´Â °¡°¡ ÇØ¿ÜÅõÀÚ³ª

´ë¿ÜÁ¤Ã¥ÀÇ ¼º°ø¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¾Æ¸£ÇîƼ³ª, ·¯½Ã¾Æ, »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ³ª ÆÄÅ°½ºÅº°ú °°ÀÌ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â °æ¿ì¿Í ¹Ý´ë·Î

½Ì°¡Æ÷¸£³ª º¸Ã÷¿Í³ªÃ³·³ ¼º°øÇÑ »ç·Ê¸¦ ¸ðµÎ ¾Æ¿ï·¯Á® ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ 1998³â ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®ÀÇ Çѱ۰ú¼ÒÇÁÆ® ÅõÀÚ ½ÇÆÐ »ç·Ê°¡ Áö¿ªº¯¼ö¸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀº

½ÇÆÐÇÑ »ç·Ê·Î »ó¡Á¤À¸·Î ´Ù·ïÁ® ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ö´Ù.

´ç½Ã ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®ÀÇ ÇѱÛÇÁ·Î±×·¥ÀÇ °³¹ß Áß´Ü ¿ä±¸´Â Çѱ¹Á¤ºÎ¿¡¼­ ½Ã¹Î±îÁö ³ª¶ó ÀüüÀÇ

¹Ý´ë¿îµ¿¿¡ ºÎµúÇô ÁÂÀýµÇ¾ú¾ú´Ù.

ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿øÁ¦ ¡ºThe Kimchi Matters¡»¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ '±èÄ¡'´Â

Áö¿ªÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¿ªµ¿¼ºÀ» »ó¡ÇÏ´Â ¿ë¾î°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù.

ÇØ¿Ü·Î »ç¾÷À» È®ÀåÇÏ·Á´Â °¢±¹ÀÇ »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ ´ë»ó±¹°¡µéÀÌ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¾ÈÁ¤µÇ°í

°æÁ¦ÀûÀ¸·Î È°±â¸¦ ¶î °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇØ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̸ç,

Á¤Ã¥°áÁ¤ÀÚµé°ú ÀÏ¹Ý µ¶ÀÚµéÀº ¼¼°èÈ­¶ó´Â °Å´ëÇÑ È帧ÀÇ °á°ú°¡ ¹«¾ùÀ̸ç,

¿Ö ¸ðµç °ÍÀÌ °èȹÀûÀ¸·Î µÇÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö,

±×¸®°í ¼º°øÀûÀÎ ¼¼°èÈ­ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¸¶ºó Á¶´Ï½º,´í ·¹ÇÁÄÚºñÃ÷,»ù ¿ùŲ °øÀú/±è´öÁß ¿ª | Áö½ÄÀdz¯°³(Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÃâÆǺÎ) |

¿øÁ¦ The Kimchi Matters (2003) | 2004³â 06¿ù

<Ãâó- yes24>
ÀÌÀü±Û [°Ç°­ÇÑ ³ë³â ÇູÇÑ ³ëÈÄ¡ªÁ¦6ºÎ À£ºù ¶óÀÌÇÁ] ¨è ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶¹«¸®
´ÙÀ½±Û ´Ü¾ç ³ëÀοä¾çº´¿ø °³¿ø
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.