½ºÅ±×Ç÷¹À̼ÇÀº °æ±âħü(Stagnation)¿Í ¹°°¡»ó½Â(Inflation)À» ÇÕÄ£ ¸»·Î µÎ°¡Áö ¾ÇÀç(äÂî§)°¡ µ¿½Ã¿¡ ´ÚÄ¡´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î °æ±â°¡ ÁÁ¾ÆÁö¸é »ç¶÷µéÀº È£ÁÖ¸Ó´Ï°¡ µÎµÏÇØÁ® ¼Òºñ¸¦ ´Ã¸®°Ô µÇ¹Ç·Î ¹°°¡°¡ ¿À¸¥´Ù. ¹Ý´ë·Î °æ±â°¡ ³ªºüÁö¸é ÁöÃâÀ» ÁÙ¿© ¹°°¡°¡ ¶³¾îÁö°Ô µÅÀÖ´Ù.
±×·¡¼ ¹°°¡°¡ ¿À¸£¸é(ÀÎÇ÷¹À̼Ç) ½ÃÁß¿¡ Ç®¸° µ·À» °ÅµÖµéÀ̵簡, ÀÌÀÚÀ²À» ³ô¿© ¹°°¡¸¦ Àâ´Â°Ô º¸ÅëÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °æ±â°¡ ħüÇÏ°í ¹°°¡°¡ ¿À¸£´Â ½ºÅ±×Ç÷¹À̼ÇÀÌ ´ÚÄ¡¸é ÀÌ·± ó¹æÀÌ È¿°ú°¡ ¾ø´Ù.
Á¤ºÎ°¡ µ·À» Ç®¾î °æ±â¸¦ ºÎ¾çÇصµ ½Ç¾÷Àº ÁÙ¾îµé°ÚÁö¸¸ ¹°°¡´Â ´õ¿í ºÒ¾ÈÇØÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ý´ë·Î Ç㸮¶ì¸¦ Á¹¶ó¸Å´Â ±äÃàÁ¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇÏ¸é ¹°°¡´Â ÀáÀáÇØÁöÁö¸¸ °æ±â´Â ´õ¿í ¾ó¾îºÙ°í ½Ç¾÷ÀÚµµ ´Ã¾î³ª°Ô µÈ´Ù. °á±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÌ·¯Áöµµ Àú·¯Áöµµ ¸øÇÑ Ã¤ ¾û°ÅÁÖÃãÇÏ°Ô µÇ°í ±¹¹ÎµéÀº ÀÎÇ÷¹À̼ǰú ½Ç¾÷Áõ°¡¶ó´Â ÀÌÁß°í¿¡ ½Ã´Þ·Á¾ß ÇÑ´Ù. °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº "½ºÅ±×Ç÷¹À̼ÇÀº ÇѸ¶µð·Î ³Ä¡º´" À̶ó°í ÇÑ´Ù.
ÇÐÀڵ鸶´Ù ÀÇ°ßÀÌ ºÐºÐÇÏÁö¸¸ ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ±¹Á¦ ¿øÀ¯°¡°Ý µî ¼öÀÔ¹°°¡°¡ Å©°Ô ¿À¸¦ ¶§ ÀϾÙ. ¼öÀÔ¹°°¡°¡ ¿À¸£¸é ±â¾÷µéÀº ÀÌÀÍÀ» ÁÙ¾îµé°í, ¼ÕÇظ¦ º¸Áö ¾ÊÀ¸·Á°í Á¦Ç° °ªÀ» ³ôÀÌ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ó°¡¸é ¼ÒºñÀÚµéÀº ¼ö¿ä¸¦ ÁÙÀÌ°Ô µÅ °á±¹ °æ±âħü¿Í ½Ç¾÷Áõ°¡·Î ¿¬°áµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ª»çÀûÀ¸·Î ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ºÅ±×Ç÷¹À̼ÇÀº Áßµ¿ÀüÀïÀ¸·Î À¯°¡°¡ Ä¡¼ÚÀ¸¸é¼ ÀÏ¾î³ 73³âÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ºÒȲÀÌ´Ù. ´ç½Ã À¯°¡´Â 73³â 10¿ùºÎÅÍ ºÒ°ú ³× ´Þ »çÀÌ¿¡ 4¹è°¡ ¿Ã¶ú´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì ¼®À¯Æĵ¿ Á÷ÈÄÀÎ 74³â ¹°°¡´Â 15%³ª ¿Ã¶ú°í °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¸¶À̳ʽº(¿¹Àü¿¡´Â ¿¬Æò±Õ 4%)·Î ¶Ò ¶³¾îÁ³´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ¶¥°ª°ú ¹°°¡°¡ ÇÏ·ç°¡ ´Ù¸£°Ô ¿Ã¶ó ºÎµ¿»ê Åõ±â¿Í »ýÇÊÇ° »çÀç±â ¼Òµ¿±îÁö ¹ú¾îÁ³¾ú´Ù.
°æ±â °ú¿Çö»ó ¶§¹®¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ¾ÕÀ¸·Î °è¼Ó ¹°°¡°¡ °è¼Ó ¿À¸¦ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â °æ¿ì¿¡µµ ½ºÅ±×Ç÷¹À̼ÇÀÌ ´ÚÄ¥¼ö ÀÖ´Ù. ¹°°¡°¡ »ó½ÂÇÒ °ÍÀ̶õ ±â´ë°¨ ¶§¹®Àº ±â¾÷µéÀº Á¦Ç°°¡°ÝÀ» °è¼Ó ¿Ã¸®°í, ³ëµ¿Àڵ鵵 ¹°°¡°¡ »ó½ÂÇÏ´Â ¸¸Å ÀÓ±ÝÀλóÀ» ¿ä±¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
73³âÀÇ ½É°¢ÇÑ ½ºÅ±×Ç÷¹À̼ÇÀº À¯°¡Æøµî°ú ÇÔ²² ¹°°¡»ó½Â ½É¸®°¡ »ó´çÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. '¹Ì´Ï ºÕ'À̶ó°í ºÒ¸± ¸¸Å ±× ÀÌÀüÀÇ °æ±â ȣȲ¶§ »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡ ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô ¾ÕÀ¸·Îµµ ¹°°¡°¡ ¿À¸¦ °ÍÀ̶õ ±â´ë½É¸®°¡ Æø³Ð°Ô ÆÛÁ® ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
90³â´ë ÃÊ ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¶Ç ÇÑÂ÷·Ê ½ºÅ±×Ç÷¹À̼ǿ¡ ºüÁ³´ø ÀÌÀ¯µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ³·Àº À¯°¡¡¤³·Àº ±Ý¸®¡¤³·°Ô Æò°¡µÈ ¿øÈ°¡Ä¡¶ó´Â À̸¥¹Ù '3Àú ȣȲ'ÀÌ ³¡³µÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ȣȲÀÌ °è¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë ¶§¹®¿¡ ±â¾÷Àº ºÎµ¿»ê Åõ±â¿¡ ¸Å´Þ¸®°í ³ëµ¿ÀÚ´Â ÀÓ±ÝÀλóÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ °æ±âħü¿Í ¹°°¡»ó½ÂÀÌ °ãÄ¡´Â ½ºÅ±×Ç÷¹À̼ÇÀ» °æÇèÇß´Ù.
°æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº À¯°¡ µî ¼öÀÔ¹°°¡°¡ ¿À¸£´Â °ÍÀº ´Ü±â°£ °í»ýÀ¸·Î ±×Ä¡Áö¸¸ ÀÎÇ÷¹ ±â´ë½É¸®·Î Àӱݰú ¶¥ °ª µî ±â¾÷µéÀÇ »ý»êºñ¿ëÀÌ ³ô¾ÆÁú °æ¿ì °íÅëÀÌ ¿À·¡ °¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¹°°¡°¡ ¿À¸£¸é ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ°¡ ÃÖ°í¶ó´Â ÀνÄÀÌ ³²¾Æ ÀÖ¾î ½ºÅ±×Ç÷¹À̼ÇÀÇ À§Ç輺ÀÌ ³ô´Ù°í º¸´Â Àü¹®°¡µéÀÌ ¸¹´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ´Ù½Ã °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀº ½ºÅ±×Ç÷¹À̼ǿ¡´Â ¸¸º´ÅëÄ¡¾àÀÌ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±¹¹Î ¸ðµÎ°¡ °íÅëÀ» ³ª´©°í Âü°í °ßµð°Ú´Ù´Â ¸¶À½À» ¸ÔÀ¸¸é ½ºÅ±×Ç÷¹À̼ǵµ º¸¾àÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê°¡ 79³â 2Â÷ ¼®À¯ Æĵ¿¿¡ µû¸¥ ½ºÅ±×Ç÷¹À̼ÇÀ» À̰ܳ½ ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ÀÌ´Ù.
|