[KBS Ãâ¹ß¸ÚÁøÀλý] ³ë³â±â ÀÌÈ¥, ¾î¶»°Ô ´ëóÇÒ °ÍÀΰ¡
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2008-04-24
Áö³­ 21ÀÏ Åë°èûÀÌ ÀÌÈ¥Åë°è°á°ú¿¡ ´ëÇؼ­ ¹ßÇ¥Çߴµ¥¿ä, ¿À´ÃÀº Åë°è°á°ú¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î À̾߱⠳ª´²º¸µµ·Ï
ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
Q1. Åë°èûÀÇ 2007³â Åë°è°á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù°í Çϴµ¥¿ä, ¾î¶² ³»¿ëÀԴϱî?
A1. ³× Åë°èû¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ 200³â ÀÌÈ¥Åë°è °á°ú¿¡ ÀÇÇϸé Áö³­ÇØ ÀÌÈ¥°Ç¼ö´Â ¾à 12¸¸ 4õ 600°ÇÀ¸·Î 2006
³â 12¸¸ 5õ°Ç¿¡ ºñÇØ 400°Ç ¾à 0.4%°¡ ÁÙ¾úÀ¸¸ç, 2004³â ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀÎ °¨¼Ò¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À
´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¿Í´Â ´Ù¸£°Ô 55¼¼ ÀÌ»ó Àå³ë³â±â ºÎºÎÀÇ ÀÌÈ¥Àº ¿ÀÈ÷·Á Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª°í ÀÖ¾î ÀÌ¿¡ ´ë
ÇÑ »çȸÀû º¸¿ÏÃ¥ ¸¶·ÃÀÌ ½Ã±ÞÇØÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Q1. ÀÌÈ¥À²ÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í Àִµ¥ 55¼¼ ÀÌ»ó Àå³ë³â±â ºÎºÎÀÇ ÀÌÈ¥ÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Í
ÀÌ Âü ³î¶ó¿îµ¥¿ä?

A1. ±×·¸½À´Ï´Ù. ¿¬·Éº° ÀÌÈ¥°Ç¼ö Áõ°¡À²À» º¸¸é 55¼¼ ÀÌ»ó ³²¼ºÀÇ °æ¿ì Àü³âµµ¿¡ ºñÇØ 9.9%, ¿©¼ºÀÇ °æ¿ì
9.3%·Î °¡Àå ³ôÀº Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´½À´Ï´Ù. µ¿°Å±â°£º° ÀÌÈ¥ºñÁßÀ» ºÁµµ 20³â ÀÌ»ó µ¿°ÅÇÑ ºÎºÎÀÇ ÀÌÈ¥ºñÁßÀÌ
ÀüüÀÇ 20.2%·Î ÀûÁö ¾ÊÀº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ°í Àִµ¥¿ä, ÀÚ½Äµé ´Ù ¶°³ªº¸³»°í ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ºÎºÎ°£¿¡ ÀÇÁö
°¡ µÇ¾î¾ß ÇÒ ½Ã±â¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ÀÌÈ¥À²ÀÌ Áõ°¡ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ Âü ¾Æ´Ï·¯´Ï ÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.

Q1. ¿À·§µ¿¾ÈÀÇ °áÈ¥»ýÈ°À» ÅëÇØ ¹Ì¿îÁ¤, °í¿îÁ¤ ´Ùµç Àå³ë³â±â ºÎºÎ°¡ ÀÌÈ¥À̶ó´Ï, ÀÌ
·¯ÇÑ ¿øÀÎÀº ¾îµð¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀϱî¿ä?

A1. Çѵΰ¡Áö·Î µü Àß¶ó ¸»ÇÒ ¼ö ´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Â Àå³ë³â Àα¸°¡ ÀÏÁ¤Á¤µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÀ»
°ÍÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. Áï À۳⿡ ºñÇØ 55¼¼ ÀÌ»ó Ãß°èÀα¸°¡ ¾à 3.6%Á¤µµ ´Ã¾ú½À´Ï´Ù. ´ç¿¬È÷ Àα¸°¡ ´Ã¸é
¼­ ÀÌÈ¥°Ç¼öµµ Áõ°¡ÇßÀ» °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ¹°¸®ÀûÀÎ ¿øÀεµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº
ºÎºÎ°£ÀÇ ¼º¿ªÇÒ (Áï ³²¼º°ú ¿©¼ºÀÇ ÇؾßÇÒ ÀÏÀÌ µû·Î ±¸ºÐµÇ¾î ÀÖ´Â, ¿¹¸¦ µé¸é ¹Ù±ùÀÏÀº ³²Æí, Áý¾ÈÀÏÀº
¿©¼º)ÀÌ·± °ÍµéÀÌ Á¡Á¡ ¾ø¾îÁö°í ÀÖ´Â ¸¶´ç¿¡ ¿©ÀüÈ÷ °¡ºÎÀåÀûÀÎ ³²¼ºÀÇ Åµµ µîÀÌ Àå³ë³â±â ºÎºÎÀÇ ÀÌÈ¥
¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÀ» °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¿©¼ºÀÇ °æ¿ì Àڳฦ ÅëÇØ ´ë¸®¸¸Á·À» ¾ò°Å³ª ºÎ¾ç¿¡ ´ëÇÑ
Ã¥ÀÓ°¨ÀÌ »ç¶óÁø »óÅ¿¡¼­ ´õ ÀÌ»ó °í¸®Å¸ºÐÇÑ ³²Æí¸¸ º¸°í »ìÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¿©¼ºµéÀÇ µ¶¸³¼±¾ðÀϼöµµ ÀÖ´Â
°ÍÀÌÁÒ.

Q1. ¡®µ¶¸³¼±¾ð¡¯À̶ó , ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó¸¸ÀÇ Çö»óÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÏ´øµ¥¿ä. ¿Ü±¹ÀÇ °æ¿ì
´Â ¾î¶»½À´Ï±î?

A1. ±×·¸½À´Ï´Ù. Àå³ë³â±â ºÎºÎÀÇ ÀÌÈ¥Àº °¡±î¿î ÀϺ»¿¡¼­´Â Á¶±Ý ÈçÇÑ ÀÏÀÌ µÇ¾î¹ö·È´Âµ¥¿ä. ÀÌÈ¥ÇÏ°í Ȧ
·Î »ç´Â ³ë³â¹®Á¦°¡ »çȸÀû À̽´·Î ¶°¿À¸£±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ¿µ±¹ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ Àü¹ÝÀûÀÎ ÀÌÈ¥À²ÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Â
µ¥ ¹ÝÇØ 60¼¼ ÀÌ»ó ÀÌÈ¥À²Àº 20% ÀÌ»ó ´Ã¾î³ª°í ÀÖ°í¿ä, ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ¿ª½Ã Áö¼ÓÀûÀÎ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í
ÀÖ¾î ¼¼°èÀûÀÎ Çö»óÀ̶ó°í º¸¿©Áý´Ï´Ù. ÀϺ»¿¡¼­´Â ¿ì½º°Ô ¼Ò¸®·Î ¡®Á¥Àº ³«¿±¡¯À̶ó´Â ¸»ÀÌ À¯ÇàÇÏ°í ÀÖ´Â
µ¥¿ä. ³«¿±ÀÌ Á¥¾î ±¸µÎ µÞ±Á¿¡ ´Þ¶ó ºÙÀ¸¸é Àß ¶³¾îÁöÁö°¡ ¾ÊÀݾƿä? 5~60´ë ÅðÁ÷ÇÑ ³²ÆíµéÀÌ ¾Æħ ½Ä»ç
ÈÄ¿¡ ¾Æ³»°¡ ¿ÜÃâÀ̶ó°í ÇÒ¶óÄ¡¸é ¡°¾îµð°¡³Ä?¡±¸ç ¾Æ³» ÁÖÀ§¸¦ ¸Éµµ´Â °ÍÀ» ºø´í¸»À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ó·®ÇÑ
ÀϺ»³²ÀÚµéÀÇ Çö½ÇÀ» ±×³É ¿ô¾î ³Ñ±æ ¼ö¸¸ ¾ø´Â, Âü ¾¹¾µÇÑ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.

Q1. ¡®Á¥Àº ³«¿±¡¯À̶ó, ¿À·§µ¿¾È Çå½ÅÇÏ°í ÀÌÁ¦ °¡Á¤¿¡ µ¹¾Æ¿Â ³²Æí¿¡°Ô ºÙÀ̴ ȣĪ
À̶ó´Ï Á¤¸» ¾¹¾µÇѵ¥¿ä?

A1. ±×·¸½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¿äÁò ÀϺ»¿¡¼­´Â ¡®Çå½ÅÇÏ´Â ³²ÆíµéÀÇ ¸ðÀÓ¡¯ÀÌ ²Ù·ÁÁö±âµµ Çߴµ¥¿ä, ÀÌ ¸ðÀÓ¿¡
Çൿ¼öÄ¢À» º¸¸é ¡®Àú³á 8½Ã ÀÌÀü¿¡ ±Í°¡Çϱâ, ¾Æ³»ÀÇ ´«À» º¸¸ç À̸§À» ºÒ·¯ÁÖ±â, ¾Æ³»ÀÇ ¸»¿¡ ±Í ±â¿ïÀÌ
±â¡¯ µîÀÔ´Ï´Ù. ÀϺ»¿¡¼­´Â ÀÌÈ¥½Ã ³²ÆíÀÇ ³ë·É¿¬±Ý Àý¹ÝÀ» ¾Æ³»°¡ °®µµ·Ï ÇÑ ¹ýÀÌ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ¾î ¾ÕÀ¸·Î
Àå³ë³â±â ÀÌÈ¥Àº ´õ¿í ´Ã¾î³¯ °ÍÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± ¸»¾¸À» µéÀ¸½Ã´Â ³²¼º ûÃëÀÚµéÀº ¡®³²ÆíÀÌ ÀÌ·¸°Ô ±î
Áö ÇÏ°í »ì¾Æ³ª Çϳª¡¯´Â ºñ¾Ö°¡ µé±âµµ ÇÏ°ÚÁö¸¸, µ¹ÀÌÄѺ¸¸é ³²¼º ºÐÀº °æÁ¦ÀûÀΠåÀÓÀÌ¾ß ¿­½ÉÈ÷ ÇßÁö
¸¸ ÀÚ½ÄÅ°¿ì·ª, ¾ø´Â »ì¸² »ýÈ°ÇÏ·ª ¿©¼ºµµ ¶È°°ÀÌ Èûµç °úÁ¤À» º¸³Â°Åµç¿ä. ÀÌÁ¦ ÀÚ½Äµé °áÈ¥½ÃÄÑ È¦°¡ºÐ
ÇØÁú ³ªÀÌ¿¡ ³²ÆíÀÌ ¿¾³¯ ºÎÇÏÁ÷¿ø ºÎ¸®µíÇϰųª ¹Ù±ùÀÏ ÇßÀ» ¶§Ã³·³ ºÎ¾ç¹Þ±æ ¿øÇÑ´Ù¸é ¿©¼ºÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­
³²Àº ¿©»ý Âü °©°©ÇÏÁö ¾Ê°Ú¾î¿ä. ´õ±º´Ù³ª Âü°í »ì Àڽĵµ ¾ø´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­?

Q1. ±×·¸´Ù°í ÀÌÈ¥¸¸ÀÌ ´É»ç´Â ¾Æ´ÏÀݾƿä? ¹º°¡ »õ·Î¿î º¯È­°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °Í °°Àºµ¥
¿ä?

A1. ¸Â½À´Ï´Ù. Æò±Õ¼ö¸í ¿¬ÀåÀ¸·Î ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ºÎºÎ¸¸ÀÇ ±â°£ÀÌ ±æ¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÇÙ°¡Á·È­·Î ÀÎ
ÇØ ³ëºÎºÎ¸¸ »ç´Â °æ¿ì°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ºÎºÎ°ü°è´Â ³ë³â±â »îÀÇ ¸¸Á·µµ¸¦ °áÁ¤Áþ´Â Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷
ÀºÅð ÈÄ¿¡´Â ºÎºÎ¿ªÇÒ¿¡ Å« º¯È­°¡ ÀϾ´Ï´Ù. °¡Á¤ °æÁ¦¸¦ Ã¥ÀÓÁö´ø ³²ÆíÀÇ È°µ¿¿µ¿ªÀÌ °¡Á¤À¸·Î Á¼ÇôÁö
´Â ¹Ý¸é ¿©¼ºÀº ³ªÀÌ°¡ µé¼ö·Ï ģȭ·ÂÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í °¥ °÷ÀÌ ¸¹¾ÆÁ® È°µ¿·®ÀÌ Áõ°¡ÇÏ°Ô µÇÁÒ. ±×·¯³ª È°µ¿¿µ
¿ªÀÌ °¡Á¤À¸·Î Á¼ÇôÁø ³²ÆíÀº ¼Ò±ØÀûÀÌ µÇ°í ¾Æ³» ÀÇÁ¸ÀÌ ³ô¾ÆÁöÁÒ. ƯÈ÷ »çȸÀû ¿ªÇÒ°ú ¼ÒµæÀÌ ÁÙ¾îµé¸é
¼­ ³²ÆíÀº ºÒ¾È°¨À̳ª ¿ì¿ïÁõÀ» °Þ±âµµ Çϴµ¥, À̶§ÀÇ °¥µîÀÌ Ã˹ßÁ¦°¡ µÇ¾î ÀÌÈ¥À¸·Î ³ªÅ¸³ª±âµµ ÇÕ´Ï
´Ù. µû¶ó¼­ °¡Á¤ ³»¿¡¼­ ³²Æí°ú ¾Æ³»ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ±¸ºÐÇÏÁö ¸»°í ¿©»ýÀ» ÇÔ²² ÇÒ µ¿¹ÝÀÚ¶ó´Â »ý°¢À¸·Î °¡»çÀÏ
µµ ¼­·Î ³ª´² ÇÏ½Ã°í ¾î´À Á¤µµ ¼­·Î°£ÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¹è·ÁÇØÁÖ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Q1. ±×·¸±º¿ä. ³²ÆíµéÀÌ °¡»çÀϱîÁö ÇؾßÇÏ³Ä°í ºÒ¸¸À» È£¼ÒÇÏ½Ç ºÐµµ ÀÖÀ» °Í °°Àºµ¥
¿ä

A1. ¾¹¾µÇÑ À̾߱âÇϳª ´õ ÇÒ±î¿ä? ³ëºÎºÎ°¡ ÄûÁî ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Ã⿬Çߴµ¥¿ä . ¡®Ãµ»ý¿¬ºÐ¡¯À̶ó´Â ´Ü¾î¸¦
»¡¸® ¼³¸íÇÏ°í ¸ÂÃß´Â °ÔÀÓÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÇҾƹöÁö°¡ ¼ÕÁþÀ» ÇÏ¸ç ¡°¿ì¸®¿Í °°ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ »çÀ̸¦ ¹¹¶ó°í ÇÏ
Áö?¡±¼³¸íÇϴϱî. ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¡®À¢¼ö¡¯ÇÏ´õ¶ø´Ï´Ù. ´Ù½Ã ÇҾƹöÁö°¡ ¡®µÎ±ÛÀÚ¸»°í ³×±ÛÀÚ¡¯ Çϴϱî ÇÒ¸Ó´Ï°¡
¼Ò¸®Ãƾî¿ä. ¡®Æò»ýÀ¢¼ö¡¯ ¾î¶°½Ê´Ï±î? ³ë³â±â ºÎºÎ°¡ ÀÌó·³ ¼­·Î ´Ù¸¥ »ó»óÀ» ÇÏ¸ç »ì°í ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸£´Â
ÀÏÀÔ´Ï´Ù. Çùȸ ȸ¿ø Áß¿¡ 71¼¼ µÇ½Å ºÐÀÌ ÀÖ¾î¿ä, ÀüÁ÷ ÄÚÆ®¶ó¿¡ ÀÖ¾ú´ø ºÐÀä, À̺ÐÀº ÀºÅðÃæ°Ý¿¡¼­
¹þ¾î³ª °¡Á¤±îÁö Á¤ÂøÇϴµ¥ 3³âÀÌ °É·È´Ù°í ÇÏ´Â ºÐÀÔ´Ï´Ù. ÅðÁ÷ ÈÄ ¸·»ó Áý¿¡ µé¾î¾É¾Æº¸´Ï±î ¿©¼ºÀº ¹®
È­¼¾ÅÍ´Ù µ¿Ã¢È¸´Ù ¹Ù»Û ÇϷ縦 º¸³»°í Àִµ¥, ³²ÆíÀº µüÈ÷ ÇÒ Àϵµ ¾øÀÌ ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ÀÖÀ¸·Á´Ï ¾Æ³»°¡ ¹Ì¿î
»ý°¢ÀÌ ÀÚ²Ù µé´õ¶ø´Ï´Ù. °á±¹ ¿©·¯¹ø ºÎºÎ½Î¿òµµ Çß°ÚÁÒ. ¡®ÀÌ°ÍÀº ¾Æ´Ï±¸³ª¡¯ ½Í¾î ³²ÆíÀÌ ¸ÕÀú º¯Çϱâ
·Î Çß´Ù°í ÇÏ´õ±º¿ä. ±×°ÍÀº ¡®¾Æ³»ÀÇ À̸§À» ºÒ·¯Áֱ⡯ ¡®°¡²û ²ÉÀ̳ª ¼±¹°·Î À̺¥Æ®Çϱ⡯ ¡®½Ä»çÂ÷·ÁÁÖ
±â ¾ø±â¡¯ ±×¸®°í ¡®¾Æ³»°¡ º´¿ø¿¡ °¥ ÀÏÀ̶ó¸é Ç×»ó ÇÔ²² °¡Áֱ⡯ ¡®¼­·ÎÀÇ Ãë¹Ì»ýÈ° ÀÎÁ¤ÇØÁֱ⡯ ¹¹ ÀÌ
·± °ÍÀÌÁÒ. ÀÌÁ¦´Â ³²Æí°ú ¾Æ³»°¡ ¼­·ÎÀÇ µçµçÇÑ ¹öÆÀ¸ñÀ¸·Î Ä£±¸°°Àº ºÎºÎ°ü°è°¡ µÇ¾ú°í¿ä, ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ½Å
ÀÇ »ç·Ê¸¦ °­ÀÇÇϸ鼭 ¿ÀÈ÷·Á ÇູÇØÁ³´Ù°í Çϴµ¥¿ä, ´ë¿ì¸¸ ¹Þ°Ú´Ù. ±ÇÀ§¸¸ ³»¼¼¿ìÁö ¸¶½Ã°í ¾î¶»°Ô ÇÏ
¸é ¾Æ³»¸¦ ¶Ç´Â ³²ÆíÀ» Æí¾ÈÇÏ°Ô ÇØÁٱ °í¹ÎÇϸé ÇØ´äÀÌ ³ª¿Ã °Í °°½À´Ï´Ù. ³²ÆíµéÀÇ ¸¹Àº º¯È­°¡ ÇÊ¿ä
ÇÑ ½Ã´ëÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌÀü±Û [KBS¶óµð¿À Áö±ÝÀº ½Ç¹ö½Ã´ë] ÀúÃâ»ê°í·É»çȸÀ§¿øȸ, ȲȥÀÌÈ¥, ½Ã´Ï¾îÁ¸
´ÙÀ½±Û [KBSÃâ¹ß¸ÚÁøÀλý] ÀǷẸÇè ¹Î¿µÈ­ ³í¶õ
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.