[ÀºÅðÇù(KARP)¼º¸í] ÀþÀºÃþÀÇ ¾ù³ª°£ ºÐ³ë Ç¥Ãâ, ÁöÇÏö ¹«ÀÓ½ÂÂ÷ ÆóÁö
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2012-12-26 ¿ÀÀü 9:02:13

ÀºÅðÇù(KARP)¼º¸í
ÀþÀºÃþÀÇ ¾ù³ª°£ ºÐ³ë Ç¥Ãâ, ÁöÇÏö ¹«ÀÓ½ÂÂ÷ ÆóÁö


´ë¼± ÈÞÀ¯ÁõÀÌ ¼¼´ë°£ Ãæµ¹·Î Ä¡´Ý°í ÀÖ´Ù.
ÀþÀºÃþÀÌ ÁÖ·Î ÁöÁöÇß´ø ¹®ÀçÀÎ Èĺ¸ÀÇ ³«¼±ÀÌ ³ë³âÃþ ºÒÇÊ¿ä·ÐÀ¸·Î ºñÈ­ Çϸ鼭 ÁöÇÏö¹«ÀÓ½ÂÂ÷Á¦ ÆóÁö, ±âÃʳë·É¿¬±ÝÆóÁöµîÀÌ ÀÎÅͳÝÀ» ¶ß°Ì°Ô ´Þ±¸°í ÀÖ´Ù. ´ë¼± °á°ú¿¡ ½Ç¸ÁÇÑ Ã»³âÃþÀÌ Ç¥¸¦ ¸ô¾ÆÁØ 50, 60´ë¸¦ ½ÎÀâ¾Æ ³ëÀÎÀ¸·Î ¸ô¸ç ÀڽŵéÀÇ ºÎ´ãÀ¸·Î º¹Áö ÇýÅÃÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â ¼ºÅä´Ù.

50´ë´Â ÁöÇÏö ¹«ÀÓ½ÂÂ÷ Àڰݵµ ¾ø´Ù. 60´ë¶óµµ 65¼¼ »ýÀÏÀ» ³Ñ°Ü¼­¾ß ¹«ÀÓ½ÂÂ÷ ÇýÅÃÀ» ¹Þ´Â´Ù. 5,60´ëµéÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÅõÇ¥¿¡ ³ª¼±°ÍÀº ÀÌ ³ª¶ó¸¦ ÀþÀºÀ̵éÀÇ ¼±Åÿ¡ ¸Ã±æ ¼ö ¾ø´Ù´Â Àý´ëÀý¸íÀÇ ºÎ¸ð¼¼´ëÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ̾ú´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù.

ÅõÇ¥ °á°ú¿¡ ´ëÇØ ³ë³âÃþÀ» ¸ÅµµÇÏ´Â Àڽļ¼´ëÀÇ ±âºÐÀ» ºÎ¸ð¼¼´ëµéÀ̶ó°í ¸ð¸¦¸® ¾ø´Ù. ºÎ¸ð¼¼´ëµµ ÀþÀº ½ÃÀýÀ» »ì¾Æ¿Ô°í, ±× ÀþÀº ½ÃÀýÀÌ À־ Áö±ÝÀÇ ºÎ¸ð¼¼´ë°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù.
ÀþÀº ºÎ´ã¼¼´ë¿Í ³ªÀ̵ç ÇýÅü¼´ëÀÇ ±¸ºÐÀº µ¹°í µµ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Áö±ÝÀÇ ÀþÀº ¼¼´ë°¡ ºÎ¸ð¼¼´ë°¡ µÉ ¶§´Â ¿ì¸®»çȸ°¡ Ãʳë·É»çȸ·Î žÁöµµ ¾ÊÀº ¹Ì·¡ ¼¼´ë·ÎºÎÅÍ ´õ ½ÉÇÑ ±¸¹ÚÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

Áö³­ 10³â°£ UNÀÇ "¸ðµç ¼¼´ë°¡ °°ÀÌ »ç´Â ¼¼»ó, Building a Society for all Ages" ±âÄ¡ ¾Æ·¡ YOU(Young, Old United)»çȸ¿îµ¿À» ÆîÃÄ¿Â ÀºÅðÇù(´ëÇÑÀºÅðÀÚÇùȸ, KARP, UN°æÁ¦»çȸÀÌ»çȸƯº°ÀÚ¹®NGO)Àº ÇöÀç ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â "¼¼´ë°£ Ãæµ¹"¿¡ ½ÉÇÑ ¿°·Á¸¦ º¸³½´Ù. ƯÈ÷ ³ë³âÃþÀÇ º¹Áö¹®Á¦¸¦ °¡Áö°í ÀÎÅÍ³Ý»ó¿¡ ÆóÁö¼­¸í ¿îµ¿À» ¹ú¸®´Â ¸ð½ÀÀº ¸Å¿ì ¾ÈŸ±õ°í º¼½é»ç³³´Ù.
ÀºÅðÇù(KARP, ´ëÇÑÀºÅðÀÚÇùȸ, ȸÀå ÁÖ¸í·æ)Àº ±×°£ ÁöÇÏö ¹«ÀÓ½ÂÂ÷¿¡ °ü·ÃÇØ ¿©·¯ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ÀǽÄÁ¶»ç, Åä·Ðȸ, °ü·Ã±â°ü ¸ðÀÓÀ» ÇØ¿ÔÀ¸¸ç ´ç»çÀÚÀÎ ÁßÀå³âÃþÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¹ßÇ¥ÇØ ¿Ô´Ù.

ÀþÀºÃþÀÇ ÀÌÇظ¦ µ½±â À§ÇÑ ¾Æ·¡ ±ÛÀ» ÀоîÁֱ⠹ٶõ´Ù.

KARP ÀºÅðÇùÀº 2005³â 2.25ÀϺÎÅÍ 3.25ÀÏ¿¡ °ÉÃÄ ÁöÇÏö ¹«ÀÓ½ÂÂ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» Á¶»çÇß´Ù. ´ç½Ã Á¶»ç¿¡ Âü¿©ÇÑ 1523¸íÀÇ È¸¿ø 54%°¡ °æ·Î¿ì´ë ¹«ÀÓ½ÂÂ÷¸¦ À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù, 40%´Â ÀϺΠ±Ý¾×À» ³»¾ß ÇÑ´Ù, 6%´Â Àü¾×À» ³»¾ß ÇÑ´Ù ·Î Á¶»çµÆ´Ù.(www.karpkr.org ÂüÁ¶)

2³â ÈÄÀÎ 2007³â 4¿ù 18ÀϺÎÅÍ 5¿ù 17ÀÏ ±îÁö ½Ç½ÃµÈ ÁöÇÏö ¹«ÀÓ½ÂÂ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀº, 41%°¡ ¹«·á½ÂÂ÷ÇØ¾ß ÇÑ´Ù, 47%°¡ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ µ·À» ³»¾ß ÇÑ´Ù, 10%°¡ Àü¾× ³»¾ßÇÑ´Ù·Î 57%°¡ ¾î´À ÇüÅÂ·Îµç µ·À» ³»¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. (www.karpkr.org ÂüÁ¶)

µÎ °³ÀÇ Á¶»ç¿¡¼­ 2³â 2°³¿ùÀÇ ±â°£À» µÎ°í ¹«·á½ÂÂ÷ÇؾßÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀº 54%¿¡¼­ 41%·Î 13%°¡ ÁÙ¾ú°í, ¾î¶² ÇüÅÂ·Îµç µ·À» ³»¾ß ÇÑ´Ù°¡ 46%¿¡¼­ 57%·Î 11% Áõ°¡ Çß´Ù. ¹«ÀÓ½ÂÂ÷¿¡ ´ëÇÑ ³ë³âÃþÀÇ ÀǽÄÀÌ ¸Å¿ì ´Þ¶óÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

2012³â Áö±Ý Á¶»ç¸¦ ÇÑ´Ù¸é ´õ ¸¹Àº ¼öÀÇ ³ë³âÃþÀÌ ¾î¶² ÇüÅÂ·Îµç ¿îÀÓÀÇ ÀϺθ¦ ÁöºÒÇÏ°Ú´Ù°í ´ë´ä ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

ÁöÇÏö¹«ÀÓ½ÂÂ÷Á¦µµ´Â 1980³â´ë ±º»çÁ¤±ÇÇÏ¿¡¼­ ³ëÀκ¹Áö¹ýÀÌ Á¦Á¤µÇ¸é¼­ ½ÃÀ۵ƽÀ´Ï´Ù. ³ë³âÃþ¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÇýÀû Â÷¿ø¿¡¼­ 70¼¼ ÀÌ»ó 50% ÇÒÀÎ, ±×¸®°í 65¼¼ÀÌ»ó 50% ÇÒÀÎÀ¸·Î ¿¬·É´ë°¡ ³·ÃçÁö¸é¼­ ±× ÀÌÈÄ ÇöÀçÀÇ 65¼¼ ÀÌ»ó ¹«ÀÓ½ÂÂ÷Á¦·Î º¯È­¸¦ °ÅÃÄ ¿Ô½À´Ï´Ù. ¹«ÀÓ ½ÂÂ÷Á¦µµ ½Ç½Ã ´ç½Ã 65¼¼ÀÌ»ó ³ë³âÃþ Àα¸´Â 150¿©¸¸¸í Á¤µµ¿´À¸³ª ÇöÀç´Â 600¸¸¸í¿¡ µµ´ÞÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀºÅðÇù(KARP)´Â ³ë·ÉÈ­Àü¹® UN NGO·Î ÀÏÂïÀÌ ¿ì¸®»çȸÁ¦µµ°¡ Ãʳë·É»çȸ¸¦ ´ëºñÇϴ üÁ¦·Î º¯ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »çȸ¿îµ¿À» ÆîÃÄ¿Ô½À´Ï´Ù.

¿¬·ÉÂ÷º°±ÝÁö¹ý Á¦Á¤, ÁÖÅøð±âÁöÁ¦µµ µµÀÔ, YOU(Young, Old United) ¼¼´ë°ø°¨ ¼¼´ëÅëÇÕ µîÀÇ ¿îµ¿ÀÔ´Ï´Ù.

ÁöÇÏö ¹«ÀÓ½ÂÂ÷Á¦µµ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÀÏÂïºÎÅÍ ÀǽÄÁ¶»ç¸¦ ÅëÇØ ³ë·É»çȸ¸¦ ´ëºñÇØ Á¦µµÁ¤ºñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÀºÅðÇù ÀÇ°ßÀ» °øÇ¥ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. Áï, ¼¼»ó¿¡ °øÂ¥´Â ¾øÀ¸¸ç ±× ºñ¿ëÀº ´©±º°¡°¡ ºÎ´ãÇØ¾ß Çϸç, ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ¿ì¸® Àڽļ¼´ëÀÇ ºÎ´ã À̶ó´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù.

Âü°í·Î ÀºÅðÇù(KARP)ÀÌ 2010³â 3¿ù¿¡ Á¦¾ÈÇÑ 65¼¼ÀÌ»ó ÁöÇÏö ¹«ÀÓ½ÂÂ÷Á¦µµ °³¼±¾ÈÀº ¾Æ·¡¿Í °°½À´Ï´Ù. (www.karpkr.org)


1. 65¼¼ ÀÌ»ó ÁöÇÏö ¹«ÀÓ½ÂÂ÷ Á¦µµÀÇ ¹«Á¶°Ç ÆóÁö´Â ¹Ý´ëÇÑ´Ù.
2. ¿¬·É, ¼Òµæ¿¡ µû¸¥ Â÷µî ¿ä±ÝÁ¦¸¦ µµÀÔÇÑ´Ù.
3. ±âÃÊ»ýÈ°¼ö±ÞÀÚ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ³ë³âÃþÀº ¹«ÀÓ½ÂÂ÷Á¦¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù


ÀºÅðÇù(KARP)´Â ÇöÀç ÀϺΠÀþÀº¼¼´ë°¡ ÀÎÅͳݻ󿡼­ ¹ú¸®°í ÀÖ´Â 65¼¼ ÀÌ»ó ³ëÀι«ÀÓ½ÂÂ÷Á¦ ÆóÁö¿¡ ¿ì·Á¸¦ Ç¥Çϸ鼭, À̼ºÀûÀÌ°í ¹Ì·¡ ÁöÇâÀûÀÎ »ý°¢À» °¡Á®´Þ¶ó°í ´çºÎÇÕ´Ï´Ù.

ÀºÅðÇù(KARP)´Â 2005³â ¾ÈƼ±¹¹Î¿¬±Ý¿îµ¿ÀÌ ¹ú¾îÁ³À»¶§ ´ëÇ¥ ÀþÀºÀ̸¦ ¼³µæÇسÂÀ¸¸ç, 2008³â 1¿ù 1È£¼±¿¡¼­ û.³ë ³íÀïÀ¸·Î ¹ú¾îÁø ÀÎÅÍ³Ý ¼­¸í¿îµ¿µµ ¼¼´ë°¥µîÀ¸·Î ºñÃçÁú±î ÁöÄѺþú½À´Ï´Ù.

ÀþÀº¼¼´ë ¿©·¯ºÐÀÌ ¾Æ¹öÁö¼¼´ëÀÎ ÇöÀçÀÇ 5,~60´ë´Â ¾î·Á¿î û¼Ò³â±â¸¦ »ì¾Æ¿À¸é¼­ ÇöÀçÀÇ ¿ì¸®»çȸ¸¦ °Ç¼³ÇØ ³ÂÀ¸¸ç, ºÎ¸ð¼¼´ë·Î¼­ ¿©·¯ºÐÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ÁüÀÌ µÇ°í ½Í¾î ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

±×·¸Áö¸¸ »ýÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ °¢ÀÚ ½ÇÆÐ¿Í ¼º°øÀÇ ±æÀ» °ÉÀ¸¸é¼­ ³ë³âÃþ Àý¹ÝÀÌ OECDȸ¿ø ±¹°¡ ±¹¹Î Áß ÃÖ°íÀÇ ºó°ïÃþÀ¸·Î °¡³­¿¡ ½ÅÀ½ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´©°¡ °¡³­ÇÏ°Ô »ì°í ½Í¾î ÇÏ°ÚÀ¸¸ç, ´©°¡ ½ÇÆÐÇÑ ÀλýÀ» »ì°í ½Í¾î ÇÏ°Ú½À´Ï±î? ±×µéÀÇ ¹ßÀ» ¿ÏÀüÈ÷ »¯À¸·Á ÇÏ´Â ÀþÀºÃþÀÇ ½Ãµµ´Â ½ÉÈ÷ ºÎ¸ð¼¼´ëÀÇ °¡½¿À» ½½ÇÁ°Ô ¸¸µé°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼­¸í¿îµ¿À» ÁßÁöÇØ ÁֽʽÿÀ
´õ ÀÌ»ó ÀÚ½Ä ºÎ¸ð°£ ÀÇ Æ´ÀÌ ¹ú¾îÁö´Â °ÍÀ» ¸·¾ÆÁֽʽÿÀ.
±×·¡¼­ À̹ø ±âȸ°¡ ¿ì¸®»çȸ Á¦µµ°¡ ÀçÁ¤ºñµÇ´Â ±âȸ·Î ½ÂÈ­½ÃÅ°°í, ´Ù°°ÀÌ ÇÔ²² »ç´Â »çȸ·Î µµ¾àÇÏ´Â °è±â·Î ¸¸µé¾î ³ª°©½Ã´Ù.


2012. 12. 24
KARP(´ëÇÑÀºÅðÀÚÇùȸ)





ÀÌÀü±Û ÀºÅðÇù(KARP)»ç¹«±¹¾÷¹« 28ÀÏ Á¾¹«, »õÇØ 2ÀÏ ¾÷¹«½ÃÀÛ
´ÙÀ½±Û Season¡¯s Greetings 2013
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.