KARP ÃÊû, IFAT ·çµð ´Þ¹ÙÀÌ È¸
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2007-02-24 ¿ÀÀü 11:38:16

 

 

 

KARP ÃÊû, IFAT ·çµð ´Þ¹ÙÀÌ È¸Àå ¹æÇÑ

°øÁ¤°Å·¡¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹È°µ¿ ÃËÁø½Ãų °Í

IFAT ·çµð ´Þ¹ÙÀÌ È¸ÀåÀÌ KARPÃÊûÀ¸·Î 3¿ù 4ÀÏ Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÑ´Ù.
À̹ø ¹æ¹®Àº Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦Àû À§»ó¿¡ ºñ±³ÇÏ¿© ¸Å¿ì µÚÁø °øÁ¤°Å·¡(Fair Trade)¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹³» È°µ¿À» ÃËÁø½Ãų°ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·çµð ´Þ¹ÙÀÌ È¸ÀåÀº FTK(Çѱ¹°øÁ¤°Å·¡¿¬´ë)³» À§¿øµé°ú ¼Ò±×·ìÅä·Ð, ¹æ¼Û ÀÎÅͺä, Åõ¾î µîÀ» ¼ÒÈ­ÇÏ°í Ãâ±¹ÇÑ´Ù.

<°øÁ¤°Å·¡(Fair Trade)¶õ?>

Fair Trade(°øÁ¤°Å·¡)¶õ ±¹Á¦°£ °Å·¡¿¡ À־ Æòµî°ú, Á¸°æ, Åõ¸í¼º, ´ëÈ­¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ °Å·¡ÀÇ µ¿¹ÝÀÚ¸¦ ¾ê±â ÇÕ´Ï´Ù. °øÁ¤°Å·¡´Â Áö¼ÓÀûÀÎ °³¹ß°ú ´õ ÁÁÀº °Å·¡»óȲÀ» ¸¸µé°í À¯Áö½ÃÄÑÁÜÀ¸·Î¼­ »çȸÀúº¯¿¡ ÃÄÁø »ý»êÀÚ¿Í ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ±ÇÀÍÀ» µµ¸ðÇÏ°í ±â¿©Çϴµ¥ ÀÖ½À´Ï´Ù.

°øÁ¤°Å·¡´ÜüµéÀº “°øÁ¤ÇÑ °Å·¡¿¡ ´ëÇÑ ¿øÄ¢°ú ¹Ì¼Ç”¿¡ ¾ÆÁÖ ºÐ¸íÇÑ Àǹ«¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
°øÁ¤°Å·¡ ´ÜüµéÀº ÀüÅëÀûÀÎ ±¹Á¦°£ÀÇ °Å·¡ÇàÀ§¿¡ À־ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÁöÁö¼Ó¿¡
»ý»êÀÚ¸¦ ÈÄ¿øÇÏ°í, °Å·¡ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ º¯È­¿Í ÇൿÀÇ Ã˱¸¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Âµ¥ ¸ðµç ³ë·ÂÀ» ±â¿ì¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± Çൿ°ú º¯È­¿îµ¿ÀÇ °á°ú´Â FTO ¸¶Å©À» ÅëÇØ ÀÎÁ¤ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

°øÁ¤°Å·¡´Â “°Å·¡” ÀÌ»óÀÇ ÇàÀ§ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ°ÍÀº Áö¿ª°£ °Å·¡¿¡ À־ “À§´ëÇÑ Á¤ÀÇ”°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÕ´Ï´Ù.
°øÁ¤°Å·¡´Â ±âÁ¸ ÀüÅëÀûÀÎ °Å·¡ÇàÀ§¿¡ À־ rule°ú ÇൿÀÇ º¯È­°¡ Å©°Ô ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ»
º¸¿©ÁÖ¸ç, ¼º°øÀûÀÎ »ç¾÷µéÀÌ ¾î¶»°Ô “»ç¶÷”À» ¿ì¼±À¸·Î ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Àß º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

<±¹Á¦°øÁ¤°Å·¡Çùȸ¶õ?>

  ¼¼°è ¿À´ë·úÀÌ ¾î¿ï·Á ±³·ùÇÏ°í °øÁ¸ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÇ IFAT ¸¶Å©
IFAT´Â ±¹Á¦°øÁ¤°Å·¡Çùȸ À̸ç, °øÁ¤°Å·¡´ÜüÀÇ Àü Áö±¸Àû ³×Æ®¿öÅ© ÀÌ´Ù.
IFATÀÇ ÀÓ¹«´Â ºÒÆòµîÇÑ Ã³Áö¿¡ ÀÖ´Â »ý»êÀÚµéÀÇ »ý°è¿Í À£ºùÀ» À§ÇØ °øÁ¤°Å·¡´Üüµé°ú ¿¬°è½ÃÅ°°í, °Å·¡»ó¿¡ À־ÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ±ÇÀÍÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇÔÀÌ´Ù.

¼¼°è 70¿©°³±¹¿¡¼­ 300¿© °øÁ¤°Å·¡Á¶Á÷ÀÌ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ±× ¼ý ÀÚ´Â ºü¸£°Ô ´Ã°í ÀÖ´Ù. 65%ÀÇ È¸¿ø±¹Àº Áö±¸ÀÇ ³²¹ÝºÎÀÎ, ¾Æ½Ã¾Æ, Áßµ¿, ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ³²¹Ì´ë·ú¿¡ ¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ³ª¸ÓÁö´Â ºÏ¹Ì´ë·ú ¹× ÅÂÆò¾ç¿¬¾È±¹°ú À¯·´¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´Ù.
IFAT ȸ¿ø´Üü´Â °øÁ¤°Å·¡¸¦ Á¦ÀÏ¿ì¼± ¹Ì¼ÇÀ¸·Î »ï°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµç ¾÷¹«¿¡ À־ ÃÖ¿ì¼± Á¶°ÇÀÌ´Ù.
¼¼°è ¿À´ë·úÀÌ ¾î¿ï·Á ±³·ùÇÏ°í °øÁ¸ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÇ FTO ¸¶Å©  

°øÁ¤°Å·¡±â±¸µéÀº Çùµ¿Á¶ÇÕ, Çùȸ, ¼öÃâ, ¼öÀÔ, ¼Ò¸Å»ó, ±¹°¡ ¹× Áö¿ª °øÁ¤°Å·¡¼Ò¼Ó ´Üü¿Í ¿¬±¸¼Ò µîÀÇ °¢Á¾ ÇüŸ¦ °®°í ÀÖÀ¸¸ç °øÁ¤°Å·¡ÀÇ ¿øÄ¢°ú ±â¹Ý¿¡ Çå½ÅÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

<±â±¸ÀÇ ÁÖ ¾÷¹«>
IFATÀÇ ÁÖ¿ä ¾÷¹«´Â ¾Æ·¡ ¼¼ °¡Áö·Î ¿ä¾àÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
*¸¶ÄÏ °³¹ß
*¸ð´ÏÅ͸µ
*±ÇÀÍ È°µ¿

<IFAT Áö¿ª º»ºÎ>
5°³ Áö¿ª¿¡ º»ºÎ¸¦ µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
*¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ª º»ºÎ
*¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª º»ºÎ
*¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä« Áö¿ª º»ºÎ
*À¯·´ Áö¿ª º»ºÎ
*ºÏ¹Ì ¹× ÅÂÆò¾ç Áö¿ª º»ºÎ

<°øÁ¤°Å·¡ÀÇ ¿À´Ã>

°øÁ¤°Å·¡ ¿îµ¿Àº “°Å·¡”¿¡ À־ ¼¼°èÀûÀÎ º¯È­¿îµ¿ÀÔ´Ï´Ù.
°øÁ¤°Å·¡¿îµ¿Àº ÀüÅëÀûÀÎ °Å·¡ÇàÀ§¿¡ À־ ¹®Á¦ÀÎ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÀÇ½Ä º¯È­¿îµ¿°ú ±×¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹ý·ÉÀ» ¹Ù²Ù°í ¼Ò°³ Çϴµ¥ ¸ñÀûÀ» µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °øÁ¤°Å·¡´Üü¸¦ ÅëÇØ ÆǸŵǴ ¹°Ç°µéÀº Ç×»ó »ý»êÇ°ÀÇ Á¤º¸, »ý»êÀÚ, ±×¸®°í ±×µéÀÌ Ã³ÇÑ »ýÈ°»óŸ¦ ÆǸÅÇ°°ú ÇÔ²² ¾Ë·ÁÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

1¹é¸¸¸íÀÌ ³Ñ´Â ¾ÆÁÖ ¼Ò±Ô¸ðÀÇ »ý»ê¾÷ÀÚ¿Í ±× Á¾»çÀÚµéÀÌ 3õ¿© °øÁ¤°Å·¡±â¹ÝÁ¶Á÷°ú ´Üü¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖÀ¸¸ç ¼¼°è 70¿©°³±¹¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀÌ »ý»êÇϰųª ¸¸µé¾î³»´Â Á¦Ç°µéÀº Áö±¸»óÀÇ ¼öõ °³ ¿ùµå¼¥, ¼öÆÛ¸¶±Rµî¿¡¼­ ÆǸŵǰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

°øÁ¤°Å·¡¿îµ¿Àº À¯·´°ú ±¹Á¦½ÃÀå¿¡¼­ ±¹Á¦°£ °Å·¡¿¡ °øÁ¤¼ºÀ» ´õ¿í °øÁ¤ÇÏ°Ô ÇÏ´Â Á¤Ä¡Àû °á´ÜÀ» ¿ä±¸ÇÔ¿¡ À־ ÇöÀç Ä¿´Ù¶õ ÀïÁ¡ÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
°øÁ¤°Å·¡´Â ÀÌ·± Çö»óÀ» ÁÖ¿ä ±â¾÷µé¿¡°Ô »çȸÀû, ȯ°æÀû Ã¥ÀÓÀǽÄÀ» °®°Ô Çϴµ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¿òÁ÷ÀÓ ¼Ó¿¡ °øÁ¤°Å·¡´Â ´õ¿í´õ ¼º°øÀûÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


·çµð ´Þ¹ÙÀÌ È¸Àå(Rudi Dalvai, IFAT)

  ·çµð ´Þ¹ÙÀÌ(50) ±¹Á¦°øÁ¤°Å·¡Çùȸ ȸÀåÀº ÀÌŸ® Ãâ½ÅÀ¸·Î ¿À½ºÆ®¸®¾Æ Àνººê·èÀÇ ·¹¿ÀÆúµå Èå·»Á¨ ´ëÇп¡¼­ °æÁ¦ÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. Á¹¾÷ ÈÄ °íÇâÀÎ º¼Àڳ뿡¼­ ½ÄÇ°¾÷¿¡ Á¾»çÇϸ鼭, 1985³â ÀÌŸ®¿¡¼­ µÎ ¹ø°·Î ¹®À» ¿¬ °øÁ¤°Å·¡ ¿ùµå¼¥ÀÇ Ã¢¸³ÀÌ»ç·Î È°µ¿Çϸ鼭 Fair Trade ±â±¸¿Í Àο¬À» ¸Î¾ú´Ù.

1987³â ¹æ±Û¶óµ¥½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇØ ¿©¼ºµéÀÌ ¸¸µå´Â ¼öÁ¦Ç° °øÀåÀ» °ßÇÐÇϸ鼭 ¼¼»óÀÇ ¸ðµç ¹®Á¦°¡ Áö±¸ÀÇ ´Ù¸¥ Æí¿¡ Á¸ÀçÇÔÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·± ÀÌÀ¯·Î ±×´Â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ °øÁ¤°Å·¡¿¬´ëÀÇ »ç¹«ÃÑÀåÁ÷À» ¸Ã°Ô µÈ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ±×´Â ±¹Á¦°øÁ¤°Å·¡ÇùȸÀÇ È¸¿øÀÌ µÆ´Ù.
¿À½ºÆ®¸®¾Æ °øÁ¤°Å·¡¿¬´ë¿¡¼­ È°µ¿Çϸ鼭 EFTA(À¯·´°øÁ¤°Å·¡¿¬ÇÕü)¸¦ â¼³Çϴµ¥ °ü¿©ÇÏ°Ô µÆ´Ù.
·çµð ´Þ¹ÙÀÌ ±¹Á¦°øÁ¤°Å·¡¿¬´ë ȸÀå
 

ÀÌŸ®ÀÇ º¼Àڳ뿡 CTM °øÁ¤°Å·¡¹«¿ªÈ¸»ç¸¦ ¼³¸³Çϴµ¥ ⸳¸â¹ö·Î ÁÖµÈ ¿ªÇÒÀ» Çϸ鼭 ÇöÀç CTMÀÇ “»ý»êÀÚ°ü·Ã Ã¥ÀÓÀÚ”·Î À¯±â³óÀÎÁõ ¾÷¹«¸¦ °âÇÏ°í ÀÖ´Ù. CTMÀº ¼¼°è¿¡¼­ µÎ ¹ø°·Î Å« ±Ô¸ðÀÇ ±³¿ªÀ» ÇÏ´Â °øÁ¤°Å·¡ ȸ»ç´Ù.

1999³âºÎÅÍ IFATÀÇ »óÀӿÀ§¿øÀ¸·Î ºÀ»çÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ¸Æ½ºÇϺ§¶ó, Æ®·£½ºÈѾîÀÇ ÀÌ»ç·Î¼­ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

2003³â ¿µ±¹¿¡¼­ °³ÃÖµÈ IFATÃÑȸ¿¡¼­ ȸÀåÀ¸·Î ¼±ÃâµÆÀ¸¸ç 2005³â Àç ¼±ÀӵƴÙ.
Áö³­ 15³â°£ Áö±¸ÀÇ Àú°³¹ß±¹µéÀ» ¹æ¹®Çϸ鼭 2¹é¿© °øÁ¤°Å·¡´ë»ó »ý»êȸ»ç ¹× °ü·Ã ±â±¸µéÀ» ¹æ¹®Çß´Ù.

 

 

 

ÀÌÀü±Û `°í·ÉÈ­½Ã´ëÀÇ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¿¬·ÉÂ÷
´ÙÀ½±Û ¾ï, ¾ï ÇÏ´Â ÀºÅðÀÚ±Ý
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ ¾ÆÂ÷»ê·Î 589 ¿ì)143-805 / Tel. 02) 456-7850 | Fax. 02) 456-7650 | E-mail. karp@karpkr.org
Copyright(c) 2008 KARP All rights reserved.