(proverbs 잠언 6,6-11) Go to the ant, you sluggard consider its ways and be wise ! 너 게으름뱅이야, 개미에게 가서 그 사는 모습을 보고 지혜로워져라. It has no commander, no overseer or ruler. 개미는 우두머리도 없고 감독도 지도자도 없이 Yet it stores its provisions in summer and gathers its foods at harvest. 여름에 양식을 장만하고 수확 철에 먹이를 모아들인다. How long will you lie there, you sluggard? When will you get up from your sleep? 너 게으름뱅이야, 언제까지 누워만 있으려느냐? 언제나 잠에서 깨어나려느냐? A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest.     조금만 더 자자. 조금만 더 눈을 붙이자. 손을 놓고 조금만 더 누워 있자. And proverty will come on you like a Bandit and scarcity like an armed man. 가난이 부랑자처럼, 빈곤이 무장한 군사처럼 너에게 들이닥친다. * 미국식 영어표현을 배워 봅시다. *   당근이지. You bet . / Absolutely. 너나 잘해. None of your business. 뒷 북치지마. Thanks for the history lesson. 어제 필림이 끊겼어. I got blacked out yesterday. 샘통이다. / 그게 당연하지./ 잘 됐다. He deserves it. 그래, 니 똥 굵다. Okay, you are the boss. 죽을 만큼 마셔보자 ! Let's go all the way ! 네가 나한테 어떻게 그럴 수 있니? How could you do that to me? 놀고 있네. ~ / 삽질하네. ~ Yeah, Right ~ 거기 물 좋다! That place rocks ! That place kicks ! (문제 답 등이) 너무 쉽네. / 애개개 그게 다야 ? That's it ? / Is taht all ? 너도 네 입장이 되어봐라. Put yourself in my shoes. 음식 잘 먹었습니다. I've never eaten better. 야, 친구 좋다는 게 뭐야? Come on, what are friends for ? 이 보다 더 좋을 순 없어! It couldn't be better than this ! 너무 감격해서 눈물이 난다. It was so touching almost cried. 미안해 할 것까지는 없어. There's nothing to be sorry about.